Results for pontecorvo translation from French to Danish

il surveillait pontecorvo.
han overvågede pontecorvo.

mais pontecorvo en a retrouvé un.
pontecorvo afslørede en af dem.

sa véritable identité est len pontecorvo.
- hans rigtige navn er len pontecorvo.

pontecorvo nous poursuive en justice, tu ne devrais pas.
hvis du er bange for, at hr. pontecorvo skulle lægge sag an mod os så er det unødvendigt.

c'est assez facile de tester la théorie de pontecorvo.
det er nemt nok at teste pontecorvos teori.

nous venons d'arrêter l'homme qui a tué pontecorvo.
nej, holmes, stop med at tale.

c'était gillo pontecorvo, le metteur en scène, un italien.
gillo pontecorvo var instruktør. italiener.

le fait est qu'il y avait un mouchard dans la maison de len pontecorvo.
faktum er, at der var aflytningsudstyr i len pontecorvos hjem.

j'ai passé l'après-midi dans les notes de len pontecorvo.
jeg brugte eftermiddagen med len pontecorvos notater.

maintenant, len pontecorvo pense qu'ils ont découvert une faille dans la sécurité nationale.
- len pontecorvo tror at de afdækkede en fejl i den nationale sikkerhed.

donc, qu'est-ce que tu dis, que le gouvernement avait mis len pontecorvo sur écoute ?
så du siger, at regeringen aflyttede len pontecorvo?

et bien bill, nous savons que l'homme qui vient d'entrer dans ce bureau surveillait len pontecorvo.
nå bill, vi ved, at manden, der lige gik ind på det her kontor overvågede len pontecorvo. - bob?

j'essaye de comprendre ce qui c'est passé. maintenant, le meurtre de pontecorvo peut être une coïncidence.
pontecorvos mord, kan have været en tilfældighed men det betyder ikke, at jeg tager fejl med det røde hold.

je ne sais pas d'où vient cette histoire de poison mais sullivan n'avait pas l'intention de tuer len pontecorvo.
fyren havde det så dårligt over det han havde gjort at han meldte sig selv. jeg ved ikke hvor den forgiftning kommer fra, men sullivan slog ikke len pontecorvo ihjel med vilje.

si anillo a été empoisonné, on saura que quelqu'un avait pour cible les membres de 2009 de la red team. et que cette personne a tué len pontecorvo.
hvis anillo blev forgiftet, så ved vi, at nogen gik efter medlemmerne af det røde hold fra 2009, og at den person dræbte len pontecorvo.

auriez-vous préféré que l'on laisse mr. pontecorvo pourrir ? j'aurais préféré que vous fassiez profil bas pour un moment.
jeg ville have foretrukket, du holdt lav profil et stykke tid i stedet for at grave en sag op om autoerotisk kvælning.

on n'en a pas besoin ? bien sûr que non. on pas juste retracer l'appareil de surveillance que l'on a trouvé chez pontecorvo à sa source.
vi spore bare mikrofonen vi fandt i pontencorvos hjem, til dens kilde.

il est très possible que le meurtrier de len pontecorvo ait empoisonné un homme du nom de carlo anillo et tué quelqu'un répondant au nom de martin nagowski, et peut-être d'autres.
lyt lige til mig. det højst sandsynligt at len pontecorvos morder forgiftede en mand ved navn carlo anillo og myrdede en der hed martin nagowski, og måske også andre.