Results for suffrage translation from French to Danish

suffrage
afstemning

suffrage exprimé
afgiven stemme

le suffrage censitaire
valgret på grundlag af census

que signifie "suffrage" ?
hvad betyder "stemmeret"?

suffrage universel direct
almindelige direkte valg

elle explique et motive mon suffrage.
den begrunder og motiverer min stemme.

l'exclusion du droit de suffrage
fortabelse af valgretten

alors, "suffrage", ça veut dire quoi ?
"stemmeret," hvad betyder det?

vous avez été élus au suffrage universel direct.
de er nu valgt ved frie og direkte valg.

nous avons été régulièrement élus au suffrage universel.
europa-parlamentets forhandlinger

le peuple t'offre sa voix, son suffrage.
folket vil have dig.

corbett devant le parlement élu au suffrage direct.
de er en politisk udøvende magt, der står til ansvar over for det direkte valgte parlament.

élection du parlement européen au suffrage universel direct
almindeligt direkte valg til europa-parlamentet

le suffrage universel pour les femmes exisre depuis 1919.
kvinderne fik almindelig stemmeret i 1919.

le parlement est élu au suffrage universel direct depuis 1979.
medlemmerne af parlamentet er siden 1979 blevet valgt ved direkte valg.

• un conseil communal, élu au suffrage universel direct;
• et conseil communal (kommunalbestyrelse), som vælges ved almindelige, direkte valg

c'est le seul parlement multinational élu au suffrage universel!
vi skaber sammen vores fremtid, dvs. det ny europas fremtid.

groupe "election de l'assemblée au suffrage universel direct"
gruppen vedrørende afholdelse af almindelige direkte valg til europa-parlamentet

deuxième facteur, l'élection du parlement européen au suffrage universel.
den anden faktor var de direkte valg til europa-parlamentet.

le "suffrage", c'est le droit d'élire les dirigeants.
- ja! "stemmeret" er retten til at vælge ledere.