Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
toute norme adoptée en la matière doit l' être dans le respect des valeurs humanitaires et universalistes qui guident l' édifice européen.
enhver vedtaget standard på dette område skal overholde menneskelige og universale værdier, som er grundlæggende for den europæiske samfundsstruktur.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
en effet, il leur faut concilier la défense de l' emploi et leurs convictions universalistes et mondialistes qui se trouvent mises à l' épreuve.
de må forene forsvaret af beskæftigelsen og det faktum, at de er tilhængere af universalismen og et globalt fællesskab, som nu sættes på prøve.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality: