Results for à la chape à retrait compensé à prise translation from French to Dutch

tige à chape
stang met vorkstuk

chape à queue
kabelspanner

chape à plusieurs épaisseurs
deze meerdikte mag geen vitsprongen

assemblage à chape et tenon
gaffel-en-stripverbinding

chape
koorkap

chape mâle
oogfitting

chape flottante
dekvloer

treillis pour chape
chapenet

contre-chape
beschermlaag

plancher ou chape :
plankenvloer of chape :

chape de commande de pale
bladbedieningsvork

ne pas prendre de dose double pour compenser la prise oubliée.
als een dosis is vergeten, mag geen dubbele dosis worden ingenomen.

chape de jonction demi-voilure
vleugelwortelfitting

de cela on ne dit rien, parce que c'est la chape de plomb.
daar zegt niemand iets over, want daarover wordt in alle talen gezwegen.

une chape flottante répond aux conditions requises.
een zwevende chape voldoet aan de gestelde voorwaarden.

poseur de chape(b + l)
houtgranietvloerlegger

soit à la cave (sur la chape si cette dernière est solidaire des fondations ou sur une structure de la fondation du côté exposé préférentiellement à la source d'excitation);
ofwel in de kelder (op de deklaag als ze afhankelijk is van de funderingen of op een structuur van de fundering van de kant die bij voorkeur wordt blootgesteld aan de opwekkingsbron);

cette augmentation de densité devrait avoir un effet favorable sur la tenue du toit dans la zone où la chape de culée est maximale.
deze verdichting zou toch moeten leiden tot verbetering van het dak in het ge bied van de grootste afbouwdruk.

test sur la variation de l'âge à la retraite pour compenser le vieillissement démographique
test inzake de variatie van de pensioenleeftijd om de vergrijzing te compenseren

il s'agit de travaux relatifs à la structure des planchers en bois, en béton armé et/ou hourdis préfabriqués, y compris la chape de répartition.
het gaat om werken betreffende de vloerstructuur in hout, gewapend beton en/of geprefabriceerde welfsels, met inbegrip van de dragende chape.