From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(3) les réservoirs connus dans la zone endémique sont les écureuils et les rongeurs des espèces non domestiques de la forêt tropicale africaine.
(3) de bekende smetstofreservoirs in het endemische gebied zijn eekhoorns en knaagdieren van niet-gedomesticeerde soorten in het afrikaanse regenwoud.
les systèmes de recherche d'information ressemblent à des écureuils: ils permettent à leurs utilisateurs de briser les couches extérieures pour parvenir au cœur de leur contenu.
informatiesystemen vooronderzoek functioneren als notenkrakers de gebruiker kan door de buitenste minder belangrijke lagen gaan om tot de nuttige inhoud te komen.
les États membres interdisent l'importation de rongeurs des espèces non domestiques et d'écureuils originaires ou en provenance des pays tiers de la région de l'afrique subsaharienne.
de lidstaten verbieden de invoer van knaagdieren van niet-gedomesticeerde soorten en van eekhoorns van oorsprong of van herkomst uit derde landen uit subsaharisch afrika.