Results for établissant translation from French to Dutch

2390/89 établissant
isbn 92-77-47576-5 cb-co-92-409-nl-c

établissant "erasmus +":
tot vaststelling van "erasmus+":

gare établissant la reprise
nanemingsstation

établissant «erasmus pour tous»
tot vaststelling van “erasmus voor iedereen”

installation établissant le rapport
installatie, die het rapport opstelt

circonstance établissant l'urgence
omstandigheden waaruit het spoedeisend karakter blijkt

— établissant des normes européennes,
— stimulering van de investeringen, — invoering van europese normen,

décisions établissant l'équivalence :
gelijkwaardigheidsbeslissingen :

établissant le code des douanes communautaire
tot vaststelling van het communautair douanewetboek

établissant le code communautaire des douanes.
) een voorstel voor een verordering tot vaststelling van het communautair douanewetboek goedgekeurd.

agent n'établissant pas les pièces
cash agent

établissant un instrument structurel de préadhésion
tot instelling van een pretoetredingsinstrument voor structuurbeleid

la décision nationale établissant leur validité.
het nationale besluit betreffende de geldigheid van de betrokken naam.

"proposition de directive du conseil établissant
"voorstel voor een richtlijn van de raad

traitÉ Établissant une constitution pour l’europe
de besprekingen van de conventie zijn inderdaad uitgemond in de opstelling vaneen ontwerp-verdrag tot vaststelling van een grondwet voor europa waarover tijdens deplenaire zitting van 13juni2003 een brede consensus werd bereikt.

projet detraitÉ Établissant uneconstitution pourl’europe
2.alvorens een wetgevingshandeling voor te stellen, gaat de europese commissie over tot brede raadplegingen.

29 octobre 1975, établissant les règles générales relatives
(7) zie bladzijde 7 van dit publikatieblad.

«du règlement établissant les exigences communes;» lire:
„ „vluchttype”

établissant le programme d'action communautaire "jeunesse"
tot vaststelling van het communautaire actieprogramma%quot%jeugd%quot%

convention établissant l'association européenne de libre-échange
verdrag van stockholm