From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les candidats doivent être porteurs d'un diplôme :
de kandidaten dienen houder te zijn van één der volgende diploma's :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
les candidats doivent être porteurs soit :
de kandidaten moeten in het bezit zijn van hetzij :
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
seuls les membres peuvent être porteurs d'une procuration.
slechts de leden mogen drager zijn van een volmacht.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
d'être porteurs d'outils de terrassement ou de coupe.
over kap- of graafwerktuigen te beschikken.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
les candidats doivent être porteurs d'un des diplômes suivants :
de kandidaten dienen houder te zijn van één der volgende diploma's:
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
ils doivent être porteurs de l'identification personnelle du casino.
ze moeten de eigen identificatie van het casino dragen.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
être porteur d'un des diplômes suivants :
houder zijn van één van de volgende diploma's :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
d'être porteur d'outils de coupe.
over kapwerktuigen te beschikken.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
1° être porteur d'un des titres suivants :
1° houder zijn van een der hiernavolgende titels :
Last Update: 2014-12-17
Usage Frequency: 4
Quality:
au 1er novembre 1999, être porteur d'un diplôme :
op 1 november 1999 houder zijn van een diploma van :
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
3° être porteur du brevet de formateur a.d.r..
3° in het bezit zijn van het brevet van adr - lesgever.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
3° ne pas être porteur d'un des brevets suivants :
3° geen houder zijn van één van de volgende brevetten :
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1° être porteur d'un diplôme d'ingénieur civil.
1° houder zijn van een diploma van burgerlijk ingenieur.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
être porteur du diplôme requis.
in het bezit zijn van het vereiste diploma.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
au 1er novembre1998, être porteur :
de kandidaten dienen op 1 november 1998 minstens houder te zijn :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
au 22 août 1997, être porteur du :
op 22 augustus 1997 houder zijn van :
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
« 1° être porteur d'un diplôme donnant accès au niveau 1 ».
« 1° houder zijn van een diploma dat toegang verleent tot niveau 1 ».
Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
les activités annuelles seront planifiées autour des axes ou domaines d'activité en formation professionnelle considérés comme porteurs d'innovations dans les etats membres.
de jaarlijkse studiebezoeken zullen worden gepland rond thema's of gebieden die in de lid-staten als vernieuwend worden beschouwd.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1° être porteur de diplômes ou de certificats spécifiques;
1° houder zijn van specifieke diploma's of getuigschriften;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
le (la) candidat(e) doit être porteur :
de kandida(a)t(e) moet houder zijn :
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality: