Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la date du décès: …
datum van overlijden: …
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
date du décès
datum van overlijden
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 4
Quality:
a) la date du 31.
a) de datum »31.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
le lieu et la date du décès;
de plaats en datum van overlijden;
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 10
Quality:
lieu et date du décès.
plaats en datum van overlijden.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 8
Quality:
lieu et date du décès :
de plaats en datum van overlijden :
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
a) la date du contrôle,
a) de datum van de controle,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 10
Quality:
le lieu et la date du décès (6°);
plaats en datum van overlijden (6°);
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
a la date du 1er mars 1999 :
op datum van 1 maart 1999 :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la date du décès ou de l'abattage;
datum van sterfte of slachtdatum;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
date du décès du conjoint: …
overlijdensdatum van echtgenoot: …
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a la date du 31 décembre 1986,
op 31 december 1986,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a la date du 26 septembre 2003 :
op 26 september 2003 :
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 7
Quality:
« a la date du 15 novembre 2003.
« op datum van 15 november 2003.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality: