Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
« 2° - ofwel een aankondiging betreffende het bestaan van een erkenningsregeling, ook kwalificatiestelsel genoemd, opgesteld overeenkomstig artikel 50;
« 2° - ofwel een aankondiging betreffende het bestaan van een erkenningsregeling, ook kwalificatiestelsel genoemd, opgesteld overeenkomstig artikel 50;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
1° dans le texte néerlandais, les mots « periodieke enuntiatieve aankondiging » sont remplacés par les mots « periodieke indicatieve aankondiging »;
1° de woorden « periodieke enuntiatieve aankondiging » worden vervangen door de woorden « periodieke indicatieve aankondiging »;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
1° dans le texte néerlandais, les mots « aankondiging betreffende het bestaan van een kwalificatiestelsel » sont remplacés par les mots « aankondiging betreffende het bestaan van een erkenningsregeling, ook kwalificatiestelsel genoemd, »;
1° de woorden « aankondiging betreffende het bestaan van een kwalificatiestelsel » worden vervangen door de woorden « aankondiging betreffende het bestaan van een erkenningsregeling, ook kwalificatiestelsel genoemd, »;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: