Results for abattement exceptionnel translation from French to Dutch

abattement
lusteloosheid

abattement forfaitaire
vaste aftrek

abattement d'âge
aftrek in verband met de leeftijd

abattement pour enfants
kinderaftrek

attitude d'abattement
neerslachtige stemming

abattement sur le prélèvement
aftrek op de heffing

abattement pour personnes invalides
aftrek voor invaliden

un seul abattement est accordé.
slechts één vaste aftrek wordt toegekend.

non attribué abattement forfaitaire r6
niet toe te rekenen vaste aftrek r6

système d'abattement de 50 %
halvering van het inkomen

abattement forfaitaire pour frais professionnels
arbeidskostenforfait

4% avec abattement de 200000 lfr.
4% met belastingvrije voet van lfr 200000.

abattement du prélèvement à l'importation
verlaging van de invoerheffing

l'abattement visé au quatrième paragraphe;
de vrijstelling bedoeld in paragraaf 4;

système d'abattement d'impôts indirects
regeling voor de aftrek van indirecte belastingen

en 1992 l'abattement a été fixé comme suit :
in 1992 is die verlaging bepaald op:

les personnes âgées bénéficient d'un abattement personnel.
oudere personen genieten eveneens een zekere vermindering.

augmenter le pourcentage d’abattement du prix d’objectif,
vaststelling van een hoger kortingspercentage voor de streefprijs,

tableau 1 — Évolution des taux d'abattement 1981-1982)
tabel 1 — ontwikkeling van de verminderingspercentages voor staalprodukten egks gedurende ¡981-1982

tableau 1 — taux d'abattement pour l'établissement premier trimestre 1985
tabel 1 — verminderingspercentages voor de vaststelling van de produktiequota voor het eerste kwartaal 1985