Trying to learn how to translate from the human translation examples.
abusives
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
poursuites abusives
vexatoir optreden
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
clauses abusives;
misleidende bepalingen
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
clauses contractuelles abusives
oneerlijke voorwaarden van overeenkomsten
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
2.3 pratiques abusives
2.3 misbruikpraktijken
2) les clauses abusives;
2) verbod van misleidende bepalingen;
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
liste de clauses abusives
list of unfair terms
actions en contrefaçon abusives;
vexatoire vorderingen inzake inbreuken op octrooien;
article 15 (clauses abusives)
artikel 15 (oneerlijke bedingen)
la commission des clauses abusives,
de commission des clauses abusives (commissie voor oneerlijke contractbedingen),
chapitre iii. - des clauses abusives
hoofdstuk iii. - onrechtmatige bedingen
Last Update: 2012-04-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
conditions de travail particulièrement abusives
arbeidsgerelateerde uitbuiting
commission des clauses abusives démissions.
commissie voor onrechtmatige bedingen ontslagen.
clauses contractuelles et pratiques commerciales abusives
oneerlijke bedingen en handelspraktijken
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
clauses contractuelles abusive et pratiques commerciales abusives
oneerlijke bedingen en handelspraktijken abusive
b. la demande est manifestement abusive;
b. het verzoek kennelijk onredelijk is;
Last Update: 2017-03-15 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Rstephan67