Results for adieu translation from French to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Dutch

Info

French

adieu

Dutch

afscheid

Last Update: 2016-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

French

adieu.

Dutch

vaarwel.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

adieu donc!»

Dutch

vaarwel dan!"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

adieu, chevalier!

Dutch

vaarwel, graaf!”

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

adieu, messieurs.»

Dutch

vaartwel, mijne heeren!”

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

-- adieu, comtesse!

Dutch

--„vaarwel, gravin!”

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

adieu les câbles

Dutch

van het lijntje

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 2
Quality:

French

adieu, carte son

Dutch

sayonara, geluidskaart

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 15
Quality:

French

adieu, l’ europe.

Dutch

het ga u goed, europa!

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

-- en ce cas, adieu!

Dutch

--„in dat geval, vaarwel!”

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

adieu, madame, adieu!»

Dutch

vaarwel, mejuffrouw! vaarwel!”

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

« adieu au franc belge ».

Dutch

« afscheid van de belgische frank ».

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

French

l'adieu aux frontières fiscales

Dutch

afscheid van de fiscale grenzen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

dites adieu aux aide-mémoire.

Dutch

vanaf nu behoren spiekbriefjes tot het verleden.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 6
Quality:

French

«adieu, ou plutôt au revoir!»

Dutch

vaarwel! of liever tot weerziens.”

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on peut donc dire adieu aux ours bruns.

Dutch

zeg dus maar rustig adiós tegen de beren.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

allocutions d'adieu des membres sortants

Dutch

afscheidsredes van de vertrekkende leden

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

discours d'adieu du président m. barroso

Dutch

afscheidsrede van voorzitter barroso

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

French

-- adieu, mon fils, dit le curé, à demain.

Dutch

--„vaarwel, mijn zoon! tot morgen.”

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

alors, monsieur le président, merci et adieu.

Dutch

dus, mijnheer de voorzitter, hartelijke dank en tot ziens.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,879,953,211 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK