Results for agi translation from French to Dutch

agi
agi

nous avons agi.
wij hebben de daad bij het woord gevoegd.

elle a très bien agi.
dat is een hele prestatie.

a agi en violation de
heeft in strijd gehandeld met

agi agenzia giornalistica italia
belgian air force

nous avons agi tard et mal.
wij hebben laat gehandeld en slecht.

a agi dans un but lucratif;
heeft gehandeld uit winstbejag;

a agi en violation des articles
heeft gehandeld in strijd met de artikelen

nous avons toujours agi ainsi.
dat hebben wij altijd zo gedaan.

si le consommateur a agi frauduleusement;
zo de consument bedrieglijk heeft gehandeld;

le débiteur a agi de bonne foi.
de schuldenaar heeft te goeder trouw gehandeld.

il a agi conformément aux ordres reçus
zijn optreden was conform de opdracht

le législateur a agi en violation des articles
de wetgever heeft gehandeld in strijd met de artikelen

a-t-on agi 'autrement? non.
konrad roepen en geen existentiële voorzieningen.

de plus, elle a agi de façon très minutieuse.
de commissie is daarbij zeer grondig te werk gegaan.

le parlement européen a agi en tant que colégislateur.
het europees parlement trad op als medewetgever.

mais la commis sion n'a pas agi trop tard !
de commissie heeft in ieder geval niet te laat gehandeld.

je souhaiterais expliquer brièvement pourquoi nous avons agi ainsi.
ik wil nog eens in het kort schetsen waarom wij dit standpunt innemen.

l' europe a agi rapidement après le 11 septembre.
europa heeft na 11 september snel gehandeld.

la commission du contrôle budgétaire n'a pas encore agi.
de commissie begrotingscontrole heeft dat niet gedaan.