Results for alternative pour combinaison translation from French to Dutch

alternative pour traverser les fenêtre
alternatief voor lopen door vensters

infrastructure alternative pour réseaux mobiles
alternatieve infrastructuur voor mobiele netwerken

matériaux pour combinaison d'immersion règ.
overlevingspakken

alternative pour traverser les fenêtres (à l'envers)
alternatief voor lopen door vensters (omgekeerd)

une alternative pour les agriculteurs âgés: le programme de retraite anticipée
een alternatief voor oudere landbouwers: de vut-regeling

il proposait une formule alternative pour les motiver à apprendre un métier.
via een alternatieve formule moesten zij gemotiveerd raken om een beroep te leren.

smowtion est la meilleure alternative pour rentabiliser le web 2.0 à long terme.
smowtion is het beste alternatief om op lange termijn rendement te halen uit web 2.0.

11) par exemple, une alternative pour les entreprises consiste à se délocaliser.
12) delokaliseren bijvoorbeeld.

considérant que la commune de ganshoren demande une alternative pour le trajet du tram :
overwegend dat de gemeente ganshoren vraagt dat een alternatief wordt uitgewerkt voor het traject van de tram :

levetiracetam sun est une alternative pour les patients quand la prise par voie orale est momentanément impossible.
levetiracetam sun wordt gebruikt als alternatief voor patiënten bij wie behandeling met tabletten tijdelijk niet mogelijk is.

je ne vois pas d'autre alternative pour restaurer la bonne réputation que nous nous étions taillée.
ik zie geen andere moge lijkheid om de positieve reputatie die we hadden opgebouwd, te herstellen.

le 28e régime – une alternative pour moins légiférer au niveau communautaire (int/omu);
de 28e regeling – een alternatief voor minder regelgeving op communautair niveau (int/wim);

la solution à diluer de keppra est une alternative pour les patients quand la prise par voie orale est momentanément impossible.
keppra concentraat is een alternatief voor patiënten wanneer orale toediening tijdelijk niet uitvoerbaar is.

il n'est pas vrai qu'il n'existe par exemple aucune alternative pour le test oculaire.
het is niet waar dat er bijvoorbeeld voor de oogtest geen alternatief bestaat.

les autorités slovaques estiment que la procédure d'exécution fiscale représentait une véritable alternative pour le bureau des impôts.
de slowaakse autoriteiten zijn van mening dat fiscaal beslag een daadwerkelijk alternatief was voor het belastingkantoor.

le brivaracétam solution injectable/pour perfusion est une alternative pour les patients lorsque l'administration orale est temporairement impossible.
brivaracetam oplossing voor injectie/infusie is een alternatief voor patiënten wanneer orale toediening tijdelijk niet mogelijk is.

d'autre part, une solution alternative pour le déversement des eaux résiduaires non traitées déchargées à howth est à l'étude.
daarnaast wordt een alternatieve oplossing bestudeerd voor de lozing van niet­gezuiverd afvalwater bij howth.

pour interdire les transports lourds, il faut d'abord disposer, entre autres, d' une route alternative pour ces transports.
om het zware transitoverkeer te verbieden moet je allereerst een alternatieve route hebben voor dat verkeer.

alternatives pour les voyageurs en cas de suppression de services;
alternatieven voor de reizigers bij afschaffing van diensten;

groupe européen de recherche de solutions alternatives pour les expérimentations sur la toxicité
europese onderzoekgroep voor alternatieven voor toxiciteitstests