Results for americana translation from French to Dutch

americana
americana

agave americana
honderdjarige aloë

canard janssen (anas americana)
amerikaanse smient (anas americana)

mazama americana cerasina (iii guatemala) cerf centraméricain auburn
antilocapra americana (i) (alleen de populatie in mexico; geen enkele andere populatie is in de bijlagen van deze verordening opgenomen.)

on a appelé cela la «pax americana» de la protection des puces.
ons amendement vermeed een zekere rechtsonduidelijkheid op dit gebied.

un seul pays européen ne saurait s'opposer à lui seul à la pax americana.
er wordt nog onderhandeld over een definitieve oplossing.

corylus americana extract est un extrait des feuilles du noisetier, corylus americana, bétulacées
corylus americana extract is een extract van de bladeren van de amerikaanse hazelnoot, corylus americana, betulaceae

agave americana extract est un extrait des feuilles de l'agave americana, agavacées
agave americana extract is een extract van de bladeren van agave americana, amaryllidaceae

tilia americana extract est un extrait des fleurs du tilleul d'amérique, tilia americana, tiliacées
tilia americana extract is een extract van de bloemen van de amerikaanse linde, tilia americana, tiliaceae

corylus americana nut oil est l'huile extraite par pression des fruits du noisetier, corylus americana, bétulacées
corylus americana nut oil is de olie die wordt geperst uit de noten van de amerikaanse hazelnoot, corylus americana, betulaceae

the associaçiao latino americana de pneus e aros (alapa): “manual de normal technicas”
associação latino americana de pneus e aros (alapa): „manual de normas técnicas”

il y règne, depuis peu, une pax americana (paix américaine) troublée par quelques tentatives européennes sporadiques.
op de tweede plaats moet er meer aandacht besteed worden aan het milieu en met name aan het beheer van de hulpbronnen.

dans le cas contraire, ne nous berçons pas d'illusions: l'aprèsguerre sera ce que sera la pax americana.
de belangrijkste rol valt zodoende vanzelf toe aan de verenigde staten en wij moeten er niet over mopperen als daar de beslissingen over inzet of staken van militaire actie worden genomen.

et face à cette situation, nous ne pensons pas qu' un seul pays européen puisse, à lui seul, sur le long terme, tenir tête à ce qui serait la pax americana.
wij denken dat geen enkel europees land zich op eigen kracht langdurig kan verzetten tegen de pax americana.

oiseau de l'espèce struthio camelus (autruche), dromaius novaehollandiae (émeu) ou rea americana (nandou);
vogel behorende tot de soort struthio camelus (struisvogel), dromaius novaehollandiae (emoe) of rea americana (nandoe);

08044000 _bar_ avocats les avocats sont les fruits de l'avocatier (persea americana mill.) consistant en drupes, souvent volumineuses, sphériques, piriformes ou en forme de carafe à col allongé selon les variétés, renfermant un noyau souvent de grande taille.
08044000 _bar_ advocaten (avocado's) advocaten (avocado's) zijn de vruchten van de advocaatboom (persea americana mill.); het zijn steenvruchten, vaak van grote omvang, al naar gelang van de variëteit in de vorm van een bol, een peer of een fles met lange hals, waarin zich een vaak grote pit bevindt.