Results for amplify translation from French to Dutch

etude amplify
amplify studie

etude amplify-ext
amplify-ext studie

tableau 11: résultats de saignement de l’étude amplify
tabel 11: bloedingsresultaten in de amplify studie

tableau 10 : résultats d’efficacité de l’étude amplify
tabel 10: werkzaamheidsresultaten in de amplify studie

tableau 11 : résultats des hémorragies dans l’étude amplify-ext
tabel 11: bloedingsresultaten in de amplify-ext studie

tableau 10 : résultats d’efficacité de l’étude amplify-ext
tabel 10: werkzaamheidsresultaten in de amplify-ext-studie

dans l’étude amplify, au total 5 395 patients ont été randomisés en vue d'être traités par apixaban 10 mg par voie orale deux fois par jour durant 7 jours suivi de 5 mg d'apixaban par voie orale deux fois par jour durant 6 mois, ou par enoxaparine 1 mg/kg par voie sous-cutanée deux fois par jour durant au moins 5 jours (jusqu'à obtention d’un inr  2) et par warfarine (fourchette cible de l’inr 2,0 à 3,0) par voie orale durant 6 mois.
in de amplify-studie werden in totaal 5.395 patiënten gerandomiseerd naar behandeling met apixaban 10 mg tweemaal daags oraal genomen gedurende 7 dagen, gevolgd door apixaban 5 mg tweemaal daags oraal genomen gedurende 6 maanden, ofwel met enoxaparine 1 mg/kg tweemaal daags subcutaan gegeven, gedurende minstens 5 dagen (tot inr 2) en warfarine (target inr bereik 2,0-3,0) oraal genomen gedurende 6 maanden.