Results for arbed translation from French to Dutch

arbed
arbed

arbed sa / commissiondes communauteseuropöennes
egks-verdrag — mededinging — overeenkomsten tussen

- arbed sidmar nv, belgique,
- arbed sidmar nv, belgië;

aceralia est contrôlée par arbed.
aceralia is een arbed-dochter.

mais finale ment, ce fut arbed.
maar uiteindelijk werd het arbed.

(arbed, luxembourg, recherche ps 270)
(arbed, luxemburg - onderzoek ps 270)

) compte tenu de + tecta — arbed.
(') rekening houdend met + tecta - arbed.

rf d'allemagne arbed saarstahl autres
br duitsland arbcd saarstahl andere

en compensation de cette renonciation, arbed bénéficie...».
c) het bestaan van een groep

arbed dudelange tôles laminées à froid sur le nouveau laminoir
arbed dudelange met de nieuwe cvc-koudwals gewalste plaat

arbed esch-belval vue nocturne du département des hauts tourneaux
arbed esch-belval nachtopname van de hoogoveninstallaties

arbed est par ailleurs présente dans le secteur de l'ingénierie.
arbed heeft ook nog bepaalde andere activiteiten op het gebied van engineering.

la commission autorise l'acquisition par arbed du contrÔle d'aceralia
commissie keurt verwerving door arbed van zeggenschap over aceralia goed

arbed a également certaines autres activités dans le secteur de l'ingénierie.
arbed is ook actief op het gebied van engineering.

document élaboré par alfred funck, arbed et gerhard will, commission des communautés européennes
opgesteld door alfred funck, arbed en gerhard will, commissie van de europese gemeenschappen

arbed se reti­rera de la fabrication et de la commercialisation des rails ainsi que du fil machine.
ar­bed trekt zich terug uit de produktie en de afzet van rails en walsdraad.

autorisation des accords de spécialisation pour les produits sidérurgiques entre arbed sa et cockerill-sambre
het is duidelijk dat deze wijze van afwikkeling voor de klant moeilijkheden meebracht, met name wanneer hij het voertuig in een andere lid-staat had gekocht.

cette demande a aussi un caractère politique dû aux relations de bstg avec arbed luxembourg et arbed saarstahl.
de commissie verbindt geen gevolgtrekkingen aan de totstandkoming en toepassing van een afspraak ter zake van quota tussen duitse en italiaanse producenten met betrekking tot de duitse markt.

arbed, luxembourg — nouveau haut fourneau c l'usine d'esch­belval if al ri.
arbed, luxembourg — nieuwe hoogoven c ¡n de fabriek van esch-belval

des études in situ ont été effectuées aux cinq postes de travail sélectionnés des diverses usines de l'arbed au luxembourg.
op de vijf gekozen werkplekken in de verschillende arbed­fabrieken in luxemburg werden veldonderzoekingen uitgevoerd.