From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
depuis 1983, la commission a copié tous ses documents importants sur des microfiches et indexé leurs références dans la base de données archis. les disques optiques seront utilisés dès que la durée de vie de ce support sera suffisante.
in „de archieven in de europese unie " wordt een overzicht gegeven van de toestand van de europese archieven: cm-83-94-741-nl-c (+ es.da.de.gr.en.fr, 1t,pt),± 120 blz.., 10 ecu. guide des archives des ministères des affaires étrangères des pays membres de l'ue et des institutions de l'ue: cat.: cm-90-95-243-fr-c, 108 blz., 12 ecu, alleen in het frans, andere talen volgen.
les références des documents déposés aux archives historiques de la commission sont reprises dans la base de données archis (archives historiques) accessible sur l'internet.
de referenties van de in de historische archieven van de commissie opgeslagen documenten zijn opgenomenin de databank archis(historische archieven), die toegankelijk is via internet.