Results for article, paragraphe 1 translation from French to Dutch

article 1, paragraphe 1
artikel 1, lid 1

article 18 paragraphe 1
artikel 187, lid 3 en lid 4, lid 1

article 1er, paragraphe 1
artikel 1, alinea 1

(article 5, paragraphe 1)
(als bedoeld in artikel 5, punt 1)

l'article 192, paragraphe 1
artikel 192, lid 1

article 156, paragraphes 1
artikel 156, lid 4

application des quatre conditions de l'article paragraphe 3 des
de toepassing van de vier voorwaarden van artikel 81, lid 3

a l'exception des réserves prévues au présent article paragraphe 1 , aucune réserve à la présente convention ne sera admise .
met uitzondering van het voorbehoud bedoeld in het eerste lid van dit artikel, is geen enkel voorbehoud ten aanzien van deze overeenkomst toegestaan.

application de l'article 73 paragraphe 1 et de l'article paragraphe 1 sous a) et b) du règlement
toepassing van artikel 73, lid 1, en artikel 75, lid 1, sub a) en b), van de verordening

sur le troisième grief, concernant transposition incorrecte de l'article paragraphes 1 et 2, de la directive
prejudiciële verwijzing van de high court of justice (queen's bench division) — uitlegging van de art. 38 tot en met 46 eg-verdrag (thans an.