Results for asf translation from French to Dutch

asf
asf

présidente de l'asf pour le district de westphalie occidentale.
voorzitter asf, afd. west-westfalen.

le programme fournit une description détaillée des opérations sous jacentes aux asf de 2004.
in het programma worden de transacties die in 2004 aan de sfa’s ten grondslag hebben gelegen, uitvoerig toegelicht.

asf - argenta selection fund, belgiëlei 49-53, 2018 antwerpen
asf - argenta selection fund, belgiëlei 49-53, 2018 antwerpen

­ a66, section toulouse­pamiers de taxe paris­toulouse­barcelone asf ­ société des autoroutes du sud de la france sa
inrichting van de wijk gerland in lyon: bouw van de nieuwe ecole normale

viceprésidente fédérale de l'association des femmes socialesdémocrates (asf).
vicevoorzitter hoofdbestuur werkgroep sociaaldemocratische vrouwen (asf).

associe les extensions (.mpg, .avi, .asf...) avec le lecteur
verbind extensies (.mpg, .avi, .asf) aan de bsplayer

le programme ne fournit toutefois pas de détails sur les origines des asf anticipés sur la période 2005-2007.
in het programma wordt echter niet nader ingegaan op de oorzaken van de voor de periode 2005-2007 verwachte sfa’s.

il semblerait donc que certains progrès aient été réalisés dans l’identification des origines de l’asf.
het lijkt er derhalve op dat enige vooruitgang is geboekt bij het achterhalen van de oorzaken van de sfa’s.

en ce qui concerne la dette, il apparaît que des avancées significatives ont été réalisées dans l’identification des diverses origines des asf.
wat de schuld betreft, ziet het ernaar uit dat belangrijke stappen zijn gezet om de verschillende oorzaken van de sfa’s te achterhalen.

(7) le ratio de la dette, de 110,5% du pib en 2004, ne devrait décroître que légèrement pour passer à 109,5% en 2005, puis à 107,2% en 2006 et 104,7% en 2007. le rythme de réduction de la dette aurait pu être plus rapide s'il n'était pas ralenti par des ajustements stock-flux (asf) significatifs qui tendent à l'alourdir et qui, bien que moins importants qu'en 2004, devraient rester substantiels malgré les recettes attendues des privatisations. l'évolution du ratio de la dette pourrait être moins favorable que projeté en raison des risques pesant sur les objectifs budgétaires qui ont été mentionnés plus haut.
(7) de schuldquote zal, naar verwacht wordt, dalen van 110,5% van het bbp in 2004 tot slechts 109,5% in 2005 en vervolgens tot 107,2% in 2006 en 104,7% in 2007. een sneller tempo van de verlaging van de schuld wordt belemmerd door sterke, schuldverhogende stock-flow adjustments, die weliswaar teruglopen ten opzichte van 2004, maar waarschijnlijk aanzienlijk zullen blijven, ondanks de opbrengsten van geplande privatiseringen. de ontwikkeling van de schuldquote zou minder gunstig kunnen uitvallen dan verwacht wordt, gezien bovengenoemde risico's voor de begrotingsdoelstellingen.