Results for autant translation from French to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Dutch

Info

French

--tout autant?

Dutch

"zoo ver?"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

pour autant que

Dutch

voor zover

Last Update: 2015-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:

French

d'autant plus

Dutch

te meer

Last Update: 2014-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et pour autant que

Dutch

en op voorwaarde dat:

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

d'autant plus que

Dutch

te meer omdat

Last Update: 2012-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

autant/trop/trop peu;

Dutch

evenveel/te veel/te weinig;

Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

pour autant que ce la

Dutch

voorzover nodig zullen zij tevens de harmonisatie voorbereiden van

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

d'autant moins que

Dutch

name

Last Update: 2013-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pour autant que de besoin

Dutch

als nodig

Last Update: 2018-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

autant de choses qui, i

Dutch

handelingen van het europees parlement

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

dieu vous en accorde autant!

Dutch

drinken wij nog eens.”

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

des caprins, pour autant que:

Dutch

geiten, mits:

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

-- tout autant, affirma paganel.

Dutch

"stellig," verzekerde paganel.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

autant de questions de civilisation.

Dutch

het zijn kwesties van beschaving.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tenter, autant que possible, de

Dutch

zich naar best vermogen in te spannen om

Last Update: 2014-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ce sont là autant d'obstacles.

Dutch

al deze zaken vormen obstakels.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

faut-il pour autant être pessimiste?

Dutch

kunnen wij dan alleen maar pessimistisch zijn?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

voilà autant de bonnes nouvelles.

Dutch

dat is voor ons heel goed nieuws.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

d'autant plus qu'on ne corn-

Dutch

') zie notulen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est pourquoi autant ont survécu.

Dutch

daarom bestaan er ook nog zoveel.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,198,913,747 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK