Results for autant autant translation from French to Dutch

--tout autant?
"zoo ver?"

pour autant que
voor zover

d'autant plus
te meer

et pour autant que
en op voorwaarde dat:

d'autant plus que
te meer omdat

pour autant que ce la
voorzover nodig zullen zij tevens de harmonisatie voorbereiden van

d'autant moins que
name

pour autant que de besoin
als nodig

autant de choses qui, i
handelingen van het europees parlement

dieu vous en accorde autant!
drinken wij nog eens.”

des caprins, pour autant que:
geiten, mits:

-- tout autant, affirma paganel.
"stellig," verzekerde paganel.

tenter, autant que possible, de
zich naar best vermogen in te spannen om

-- oui! mac nabbs, tout autant.
"ja, mac nabbs! zooveel.

faut-il pour autant être pessimiste?
kunnen wij dan alleen maar pessimistisch zijn?

c'est pourquoi autant ont survécu.
daarom bestaan er ook nog zoveel.

d'autant plus qu'on ne corn-
') zie notulen.

s'en trouverait d'autant amoindri.
objectieve factoren die niets van doen hebben met discriminatie op grond van geslacht.

autant alors supprimer les questions complémentaires!
die overschotten beginnen zwaar te wegen omdat ze betaald en ook opgeslagen moeten worden.

autant d'efforts qui amputent tout profit.
daarom is het niet passend de samenwerking op het