Results for auteur d'un rapport d'expertise translation from French to Dutch

rapport d'expertise
expertiserapport

le dépôt du rapport d'expertise.
het neerleggen van het deskundig verslag;

auteur d'un accident
veroorzaker van een ongeval

auteur d'un amendement :
indiener van een amendement :

rapport d’expertise de eirik holm as
deskundigenrapport van eirik holm as

le fabricant reçoit de l'organisme notifié un rapport d'expertise.
de fabrikant ontvangt van de aangewezen instantie een expertiserapport.

la rédaction et la correction du rapport d'expertise;
het opstellen en het verbeteren van het deskundig verslag;

ce rapport d'expertise est reproduit dans ladite décision.
dit deskundigenrapport is in deze beschikking overgenomen.

connexité — rapport d'expertise entre d'autres parties
samenhangende vorderingen — deskundigenrapport tussen andere partijen

0 auteur d'un ouvrage sur le divor­ce et d'articles divers.
0 auteur van een boek over echtscheiding en diverse artikelen.

examiner un rapport d'expertise écrit ou oral, notamment au sujet de la personne condamnée;
een schriftelijk of mondeling deskundigenverslag onderzoeken, inzonderheid betreffende de veroordeelde persoon;

d'après ce rapport d'expertise, cette extension est également jugée compatible avec l'environnement.
ook de milieuaspecten worden in het rapport waarover de commissie beschikt, positief beoordeeld.

de même, quel est l'auteur d'un film cinématographique, d'une œuvre audiovisuelle?
in het algemeen belang moedigt de wetgever de verspreiding aan van werken die bij leven van de auteur niet onder het publiek zijn gebracht.

les parties ont transigé le 31 mars 1989 après remise d'un rapport d'expertise selon les formes requises par le droit français.
de partijen hebben op 31 maart 1989 een schikking getroffen na indiening van een expertiserapport in de door het franse recht vereiste vorm.

0 auteur d'un chapitre dans "contemporary minority nationalism".
0 auteur van hoofdstuk in "contemporary minority nationalisms".

0 auteur d'un livre sur la qauche en europe (1988).
0 publiceerde boek over links in europa (1988).

aucun rapport d’expertise médicopsychologique n’aurait cependant été établi.
een medischpsychologisch deskundigenrapport was evenwel niet opgesteld.

droits d'auteur: un trou noir juridique!
normalisatie als sleutel tot commercieel succes

10° à partir d'un volume autorisé de 1.000.000 m3 par an, le rapport d'expertise établi après un essai de pompage;
10° vanaf een vergund debiet van 1.000.000 m3 per jaar, het verslag van een deskundig uitgevoerde pompproef;

la commission relève qu'elle a demandé un rapport d'expertise sur ce point et qu'elle a également reçu plusieurs rapports de la part des tiers.
de commissie wijst er op dat zij over deze kwestie een deskundigenverslag heeft besteld en dat zij ook van derden diverse verslagen heeft ontvangen.