Results for avec un département dédié translation from French to Dutch

1 styrelse (un département)
1 styrelse (1 agentschap)

les landes: un département expérimental
de landes: een experiment

3° un département relations publiques;
3° een departement public relations;

création d'un département de formation
de vorming van een afdeling bij­ en nascholing:

elle dispose d'un département spécialisé.
de voor het beleid verantwoordelijke instantie is hel ministerie van financiën.

création d'un département de formation continue
de bedrijfsleider van de winkel valt direct onder het sectorhoofd.

4° un département hautes études de défense.
4° een departement hogere studies van defensie.

ib est gérée comme un département particulier de lsh.
ib opereert als een bijzondere divisie van lsh.

dirigeant de plusieurs groupes au sein d'un département.
leider van verschillende groepen in de schoot van een afdeling.

le fonctionnaire chargé de la direction d'un département;
de ambtenaar die belast is met de leiding van een departement;

enfin, la direction compte un département coordination et contrôle.
het directoraat financiën onder directeurgeneraal rené karsenti is verantwoorde

1 styrelser og institutioner (un département et plusieurs institutions)
1 styrelse og institutioner (1 agentschap en diverse instellingen)

exécution de différentes tâches administratives pour un département ou un service.
uitvoeren van diverse administratieve opdrachten ten behoeve van een afdeling of dienst.

chaque ministère hongrois possède un département chargé des questions européennes.
er zijn subcomités voor het bestuderen van kwesties op technisch niveau.

la commission a même créé un département chargé de promouvoir le secteur coopératif.
de commissie heeft zelfs een afdeling die zich speciaal bezighoudt met het stimuleren van de coöperatieve sector.

dans le cas d'entreprises avec un département labeur, aux départements de ces entreprises confectionnant des journaux quotidiens
in het geval van ondernemingen met een afdeling handelsdrukkerij, op de afdelingen van deze ondernemingen waar dagbladen worden vervaardigd

88% des entreprises disposaient d'un département de la formation en 1 985.
88% van de bedrijven beschikte in 1985 overeen afdeling opleidingen.

beaucoup de grandes firmes ont un département de la trésorerie pour gérer leurs devises.
veel grote bedrijven hebben een directie financiën die het valutabeheer uitvoert.

en outre, le tuc vient de créer un département pour l'égalité des droits.
boven­dien heeft de tuc (vakbondsorganisatie) een afdeling voor de ge­lijke rechten van de vrouw opgericht.

exécution de tâches administratives et organisationnelles en guise de support d'un département ou service.
verrichten van administratieve en organisatorische opdrachten ter ondersteuning van een afdeling of dienst.