Results for azoxystrobine translation from French to Dutch

azoxystrobine
azoxystrobin

ces informations concernent le krésoxim méthyl, la cyromazine, la bifenthrine, le métalaxyl et l’azoxystrobine.
het betreft kresoxim-methyl, cyromazine, bifenthrin, metalaxyl en azoxystrobin.

en général, l'utilisation de l'azoxystrobine entraîne une quantité de résidus supérieure au seuil de détection.
het gebruik van azoxystrobine zou leiden tot een residugehalte dat deze ondergrens overschrijdt.

(3) les tmr établies dans cette directive reflètent les utilisations autorisées de l'azoxystrobine sur certaines cultures.
(3) deze maximumresidugehalten gelden voor gewassen waarvoor het gebruik van azoxystrobine is toegestaan.

modifiant la directive 90/642/cee du conseil, en ce qui concerne la fixation des teneurs maximales pour les résidus d'azoxystrobine
houdende wijziging van richtlijn 90/642/eeg van de raad met betrekking tot de maximumgehalten aan residuen voor azoxystrobine

4) les rubriques concernant les substances azoxystrobine et lambda-cyhalothrine sont remplacées par les rubriques figurant à l'annexe de la présente directive.
4. de waarden voor azoxystrobin en lambda-cyhalothrin worden vervangen door de waarden in de bijlage bij deze richtlijn.

dans ce rapport, la dose journalière admissible (dja) applicable à l'azoxystrobine a été fixée à 0,1 milligramme par kilogramme de poids corporel par jour.
in dit evaluatieverslag is de aanvaardbare dagelijkse inname (adi) voor azoxystrobine vastgesteld op 0,1 mg/kg lichaamsgewicht/dag.

(6) de nouvelles données ont été présentées pour les utilisations de l'azoxystrobine sur le riz, les bananes, les tomates et les cucurbitacées à peau comestible et non comestible.
(6) er zijn nieuwe gegevens verstrekt betreffende de toepassingen van azoxystrobine op rijst, bananen, tomaten en cucurbitaceae met eetbare en met niet-eetbare schil.

la directive 2005/76/ce de la commission du 8 novembre 2005 modifiant les directives 90/642/cee et 86/362/cee du conseil en ce qui concerne les teneurs maximales en résidus qui y sont fixées pour le krésoxim méthyl, la cyromazine, la bifenthrine, le métalaxyl et l’azoxystrobine [4] doit être intégrée dans l’accord.
richtlijn 2005/76/eg van de commissie van 8 november 2005 tot wijziging van de richtlijnen 90/642/eeg en 86/362/eeg van de raad wat betreft de daarin vastgestelde maximumgehalten aan residuen van kresoxim-methyl, cyromazine, bifenthrin, metalaxyl en azoxystrobin [4] moet in de overeenkomst worden opgenomen.