Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chardon béni
carduus benedictus
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
béni soit l'orage!
gezegend zij het onweder!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
abderrahman béni oulichek (maroc) le 4 août 1965.
abderrahman beni oulichek (marokko) op 4 augustus 1965.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
otman, habiba, née à béni ider (maroc) en 1954.
otman, habiba, geboren te béni ider (marokko) in 1954.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
azouaj, mimoun, né à béni ensar (maroc) en 1944.
azouaj, mimoun, geboren te béni ensar (marokko) in 1944.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
achannoud, ahmed, né à béni ansar (maroc) le 5 août 1972.
achannoud, ahmed, geboren te béni ansar (marokko) op 5 augustus 1972.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
achnoug, mohamed, né à béni ensar (maroc) le 19 septembre 1965.
achnoug, mohamed, geboren te béni ensar (marokko) op 19 september 1965.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aberkan, mohamed, né à mazouja béni-ensar (maroc) en 1936.
aberkan, mohamed, geboren te mazouja béni-ensar (marokko) in 1936.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
badri, mohamed, né à bezzaza béni-maadane (maroc) en 1954;
badri, mohamed, geboren te bezzaza béni maadane (marokko) in 1954;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
boutarfas, jamila, née à ikadouran - béni bouyahie (maroc) le 11 mars 1970.
boutarfas, jamila, geboren te ikadouran - béni bouyahie (marokko) op 11 maart 1970.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
el hammouti, mimouna, née à douar taliouine, béni-abdellah (maroc) en 1947.
el hammouti, mimouna, geboren te douar taliouine, béni-abdellah (marokko) in 1947.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: