Results for basile translation from French to Dutch

basile
basilius

basile papadopoulos chef d'unité
basile papadopoulos hoofd administratieve eenheid tel. 92608

le vieux basile s’approche.
de oude basiel komt ook een kijkje nemen.

- belle pierre! félicite basile.
- mooie steen! zegt basiel goedkeurend.

basile n’en croit pas ses oreilles.
basiel gelooft zijn oren niet.

- en effet! confirme le vieux basile.
- inderdaad! knikt de oude basiel.

basile, a.e.; vercauteren, a.c.k.
basile, a.e.; vercauteren, a.c.k.

jamais de la vie! grommelle le vieux basile.
ik? hoe komt u erbij! bromt de oude basiel.

basile, véronique, ham-sur-heure-nalinnes
basile, véronique, ham-sur-heure-nalinnes

- ces caisses sont trop étranges! dit froidement basile.
- nu loopt het toch de spuigaten uit met die rare kisten! beslist basiel.

- ronchon, moi? s’indigne le vieux basile.
- ik? een brompot? vraagt de oude basiel verontwaardigd.

- mes rhumatismes me font mal! souffle le vieux basile.
- mijn oude botten kraken! zucht basiel.

- la vieille grotte? clame le vieux basile. hum...
- de oude grot?

- suis-je également invité? demande le vieux basile.
- mag ik ook mee eten? vraagt de oude basiel.

basile, victorio, né à liège (belgique) le 21 août 1962.
basile, victorio, geboren te luik (belgië) op 21 augustus 1962.

almasi, basile paul, né à bernisart (belgique) le 14 juin 1948.
almasi, basile paul, geboren te bernisart (belgië) op 14 juni 1948.

kidiobo kitenge, basile, né à kamina (congo) le 28 août 1968.
kidiobo kitenge, basile, geboren te kamina (kongo) op 28 augustus 1968.

marcandella, basile joseph, né à mont-ste-aldegonde le 6 octobre 1930.
marcandella, basile joseph, geboren te mont-ste-aldegonde op 6 oktober 1930.

amougou sabada, basile romuald, né à ngat bané (cameroun) le 9 mars 1985.
amougou sabada, basile romuald, geboren te ngat bané (kameroen) op 9 maart 1985.

- dites-moi, basile, ce sont bien vos ruches qu’on voit là? ?
- basiel, zijn dat jouw bijenkorven die ik daar zie? ?