Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en outre, du 13 janvier 1989 au 5 novembre 1998, elle a été inscrite comme personne physique au registre du commerce, avec pour objet « un bureau d'études, d'organisation et de consultation en matière financière, commerciale, fiscale ou sociale ». cette inscription a été radiée lorsqu'elle est entrée à la « kortrijkse beroepsvereniging voor accountants, bedrijfsrevisoren, boekhouders en fiscale beroepsbeoefenaars ».
bovendien was zij van 13 januari 1989 tot 5 november 1998 ingeschreven als natuurlijke persoon in het handelsregister met als doel « studie, organisatie en raadgevend bureau inzake financiële, handels-, fiscale of sociale aangelegenheden ». die inschrijving werd geschrapt toen zij toetrad tot de kortrijkse beroepsvereniging voor accountants, bedrijfsrevisoren, boekhouders en fiscale beroepsbeoefenaars.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: