Results for bivouac translation from French to Dutch

bivouac
bivak

(a) bivouac administratif :
(a) administratief bivak :

on entendait à six cents pieds plus bas l’agitation, les cris, le murmure du bivouac ennemi.
zes honderd voet beneden zich hoorde men het rumoer, het geschreeuw en gepraat in de vijandelijke legerplaats.

tous les sauvages s’étaient levés, hurlant sous la morsure de ces laves qui bouillonnaient au milieu de leur bivouac.
al de wilden waren huilend opgestaan bij de nadering dier lava, die in het midden van hun legerplaats kookte.

3° la création et l'aménagement d'arboretums, de terrains de bivouac pour les mouvements de jeunesse.
3° de aanleg van arboretums, bivakterreinen voor jeugdbewegingen.

« le bivouac », square des héros 5, 1180 bruxelles, agréé sous le n° 925 594 77000;
« le bivouac », square des héros 5, 1180 brussel, erkend onder nr. 925 594 77000;

(2) donner l'instruction nécessaire afin que l'élève-officier puisse utiliser, en terrain hostile, son équipement ainsi que son arme (armement, tactique individuelle, nbc, bivouac adm et tac).
(2) de leerling-officier de nodige vorming geven zodat hij zijn uitrusting en zijn wapen kan gebruiken in vijandelijk gebied (bewapening, individuele taktiek, nbc, taktisch en administratief bivak).