Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
boulevard de la woluwe 58, 1200 bruxelles
woluwelaan 58, 1200 brussel
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
boulevard de la woluwe 46/9, 1200 bruxelles
woluwedal 46/9, 1200 brussel
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
boulevard de la marine
boulevard de la marine
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
woluwe, boulevard de la
woluwelaan
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
vallée de la woluwe :
woluwedal :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
plaine (boulevard de la);
mouterijstraat;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
collège jean xxiii, boulevard de la woluwe 22, 1150 bruxelles,
het "collège jean xxiii", woluwedal 22, 1150 brussel,
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
considérant que des réclamations portent sur le boulevard de la woluwe;
overwegende dat bezwaren betrekking hebben op de woluwelaan;
Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 2
Quality:
boulevard de la woluwe/woluwedal 60, b-1200 brussels, belgique
boulevard de la woluwe/woluwedal 60, b-1200 brussels, belgië
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cofinimmo, m carbonnelle jean-edouard, boulevard de la woluwe 58, 1200 bruxelles
cofinimmo, m carbonnelle jean-edouard, boulevard de la woluwe 58, 1200 bruxelles
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
federauto, association sans but lucratif, sise à bruxelles, boulevard de la woluwe 46;
federauto, vereniging zonder winstoogmerk, met zetel te brussel, woluwedal 46;
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
boulevard de la woluwe 46/9, 1200 bruxelles (woluwe-saint-lambert)
woluwedal 46/9, 1200 brussel (sint-lambrechts-woluwe)
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
febelauto a.s.b.l., sise boulevard de la woluwe 46, bte 13, à 1200 bruxelles.
febelauto v.z.w., gevestigd woluwedal 46, bus 13, te 1200 brussel;
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
thiry (avenue marcel), entre la rue th. de cuyper et le boulevard de la woluwe.
thirylaan (marcel -), tussen de th. de cuyperstraat en de woluwelaan.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
50.561) dont le siège social est situé boulevard de la woluwe 64, boîte 1, à 1200 bruxelles.
50.561) waarvan de maatschappelijke zetel is gevestigd woluwedal 64, bus 1, te 1200 brussel.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
00.72.01 "travaux de rénovation du centre sportif de la woluwe";
00.72.01 "renovatiewerken van het sportcomplex van woluwe";
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
« cofinimmo, chaussée de waterloo 876, 1000 bruxelles » par « cofinimmo, boulevard de la woluwe 58, 1200 bruxelles »;
« cofinimmo, waterloosesteenweg 876, 1000 brussel » door « cofinimmo, woluwelaan 58, 1200 brussel »;
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
considérant qu'un réclamant demande d'aménager le boulevard de la woluwe pour lui éviter un caractère d'autoroute;
overwegend dat een reclamant vraagt om de woluwelaan opnieuw in te richten zodat wordt vermeden dat de weg een autowegkarakter krijgt;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
l'a.s.b.l. reparauto, sise boulevard de la woluwe 46, bte 10, à 1200 bruxelles, représenté par m. l.
de « a.s.b.l. reparauto », gevestigd woluwelaan 46, bus 10, te 1200 brussel, vertegenwoordigd door de heer l.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
woluwé saint-pierre / woluwé saint-lambert ; avenue de la woluwe
sint-pieters-woluwe/sint-lambrechts-woluwe; woluwelaan
Last Update: 2012-03-08
Usage Frequency: 2
Quality: