Results for brides de gala translation from French to Dutch

brides de fixation
klemelementen

dîner de gala
galadiner

brides de câbles pour installations électriques (2e édition)
kabelzadels voor elektrische installaties (2e uitgave)

d'échappement adjacents aux brides de sortie des collecteurs :
buitenste flens (flenzen) van het (de) uitlaatspruitstuk(ken):

mutants coloration de rouge de gala, par exemple:
roodgekleurde mutaties van gala, bijvoorbeeld:

günter grass prendra la parole lors du dîner de gala
brigitte ederer, raadslid belast met financiën, wenen pierre mayet, voorzitter interministeriële coördinatiegroep sofia

brides de câbles pour installations électriques _bar_ aucune _bar_ — _bar_
kabelzadels voor elektrische installaties _bar_ geen _bar_ — _bar_

concert de gala diffusé depuis berlin, varsovie et malte, le 30 avril
galaconcert uit berlijn, warschau en malta op 30 april

diner de gala du forum avec intervenant invité günter grass, lauréat du prix nobel de littérature 1999
galadiner met als gastspreker günter grass, winnaar van de nobelprijs voor literatuur in 1999

ce séminaire comprenait un dîner de gala afin de célébrer le dixième anniversaire de l’institution du médiateur européen.
er bestaat een doel t r et end mechanisme voor samenwerking inzake de a[andeling van zaken.

température maximale des gaz d'échappement au niveau des tuyaux d'échappement adjacents aux brides de sortie des collecteurs: ...... k
maximumtemperatuur van de uitlaatgassen in de uitlaatpijpen ter hoogte van de buitenflenzen van de spruitstukken: ...... k

température maximale au ou aux tuyaux d'échappement au droit de la ou des brides de sortie du ou des collecteurs d'échappement ou du ou des turbocompresseurs:
maximumtemperatuur van de uitlaatgassen op het punt in de uitlaatpijp(en) ter hoogte van de buitenflens (‑flenzen) van het (de) uitlaatspruitstuk(ken) of drukvuller(s):

28 octobre 1991: à bruxelles, participation au concert de gala à l'occasion du 700eanniversaire de la confédération suisse.
op 28 oktober 1991 te brussel bijwoning van een ter gelegenheid van het zeventigjarig bestaan van de zwitserse confederatie gegeven galaconcert.

dlner de gala allocution de bienvenue : hartmut perschau, maire de brème intervenant invité : günter grass, lauréat du prix nobel de littérature 1999
gaudiner welkomstwoord hartmut perschau, burgemeester van bremen gastspreker günter grass, winnaar van de nobelprijs voor literatuur 1999

c'est maintenant une tradition pour la bei que d'inviter une personnalité à s'exprimer lors du dîner de gala sur un sujet qui ne figure pas parmi les
het is inmiddels een traditie van de eib geworden voor het forumdiner een gastspreker uit te nodigen, die zijn mening geeft over een onder werp dat niet op de agenda van haar gasten staat.

le métal risque de glisser hors des élingues et de tomber.toutefois, en incorporant des dispositifs de levage tels que des évidements préforés, il est possible d’utiliser des brides de levage et d’éliminer tout risque.
door echter bevestigingspunten zoals voorgeboorde gaten in het ontwerp op te nemen, kunnen harpsluitingen worden aangebracht om dit risico weg te nemen.

portes d'écluse de vidange, vannes à tiroir, armatures de réglage, en particulier soupapes à pointeau, vanne radiales coniques avec tuyère en amont, clapets d'arrêt et volets antirefoulement, robinets de raccordement privé, soupapes métalliques d'aération et de ventilation, crépines d'aspiration et pare-boue, embouts coulissants, pièces de raccordement et d'extension de tuyaux, regards de voirie, couvercles de trous d' homme, robinets de coupure et robinets d'arrêt, dispositifs antiretour, robinets à membrane, robinets perçables, brides de soupapes et brides perçables, tiroirs perçables, flotteurs d'équilibre, valves de réduction de la pression, filtres à tamis d'amenée, valves sphériques, soupapes à gaz, vannes et robinets d'arrêt pour navires pétroliers, enseignes (tous les articles précités métalliques et autres que pièces de machines)
sluisdeuren, plaatkleppen, regelarmaturen, met name ringzuigerventielen en kegelstraalschuiven, afsluit- en terugslagkleppen, woningaansluitarmaturen, be- en ontluchtingskleppen, zuigkorven en spatborden, aanzetstukken voor schuiven, buisverbindings- en uitbreidingsstukken, straatpotten, mangatdeksels, buisbreuk- en afsluitarmaturen, inrichtingen ter verhindering van het terugstromen, diafragmakleppen, aanboorkranen, ventiel- en aanboorklampen, aanboorschuiven, vlotterafsluiters, drukverminderingskleppen, binnenloopfilters, vlotterkleppen, gaskleppen, schuiven voor tankschepen en afsluitkleppen voor tankschepen, borden (alle voornoemde goederen van metaal en niet als machineonderdelen)