Results for bundesbahn translation from French to Dutch

deutsche bundesbahn
deutsche bundesbahn.

- deutsche bundesbahn (db)
_ deutsche bundesbahn ( d.b . )

-deutsche bundesbahn (db),
deutsche bundesbahn (db),

la deutsche bundesbahn teste des techniques de ferroutage en conditions réelles.
deutsche bundesbahn experimenteert met dergelijke technieken onder reële bedrijfsomstandigheden.

le 1eravril 1988, les entreprises deutsche bundesbahn (ciaprès «db», à laquelle a
intercontainer en transfracht zijn ondernemingen die actief zijn in de sector containervervoer, en die daartoe van de

construction et entretien de l'infrastructure ferroviaire confiés à des sociétés anonymes spécialisées ("Österreichische bundesbahn
aangezien de stijging van het vervoer in de hele eu met name in duitsland sterk voelbaar is, komt het land als een van de eerste in aanmerking voor de aanleg van ten's.

cela signifie que le gouvernement de la république fédérale soutient une fois de plus inéquitablement la bundesbahn, et je veux lancer ici un avertissement à cet égard.
zij zullen denken dat de eeg genoegen neemt met een halve terugkeer naar de democratie.

ainsi, la deutsche bundesbahn devrait par exemple saisir cette occasion pour développer un transport de fret transfrontalier en collaboration avec la compagnie ferroviaire hollandaise ou d' autres compagnies ferroviaires.
zo moeten bijvoorbeeld de duitse samen met de nederlandse of andere spoorwegen nu al gebruikmaken van de mogelijkheid om grensoverschrijdend goederenvervoer te organiseren.

la deutsche bundesbahn ag s'est dite prête à participer à ce projet s'il lui est permis de répercuter les coûts d'investissements sur les usagers.
met gebruikmaking van ver stelbare treinen (type „pendolino", „talgo") kan de snel heid op dit traject worden verhoogd, waardoor de aanleg van een zeer kostbaar, totaal nieuw infrastructureel tracé kan worden voorkomen.

(a) y compris le trafic routier et maritime de la deutsche bundesbahn; 19501961. (b) wagons complets seulement.
(a) met inbegrip van het water- en wegvervoer van de „deutsche bundesbahn" 1950-1961. (b) uitsluitend wagonladingen.

la ville de hambourg avait passé un avis de marché pour la fourniture de traverses en béton, en faisant référence exclusivement à des normes internes à la deutsche bundesbahn et en n'acceptant qu'une expérience technique en rapport avec la livraison de produits
de stad hamburg had een aankondiging van een opdracht voor de levering van betonnen biels bekendgemaakt en daarin uitsluitend verwezen naar interne normen van de deutsche bundesbahn, terwijl slechts technische ervaring in verband met de levering van door de deutsche bundesbahn gecertificeerde soortgelijke produkten werd aanvaard.

(a) y compris le trafic routier et maritime de la deutsche bundesbahn. (b) wagons complets seulement. (c) année financière du 1er juillet au 30 juin.
(a) met inbegrip van het water- en wegvervoer van de „deutsche bundesbahn' (b) uitsluitend wagonladingen. (c) boekjaar van 1 juli-30 juni.