Results for bururi translation from French to Dutch

nibizi, immaculée, née à bururi (burundi) le 1er juin 1972.
nibizi, immaculée, geboren te bururi (burundi) op 1 juni 1972.

kayitesi, christella, née à bururi (burundi) le 22 juillet 1977.
kayitesi, christella, geboren te bururi (burundi) op 22 juli 1977.

bacanamwo, marie gina, née à bururi (burundi) le 2 octobre 1981.
bacanamwo, marie gina, geboren te bururi (burundi) op 2 oktober 1981.

bayubahe, charles, né à songa, bururi (burundi) le 25 décembre 1973.
bayubahe, charles, geboren te songa, bururi (burundi) op 25 december 1973.

nibona, hyvette, née à matana-bururi (burundi) le 1er novembre 1967.
nibona, hyvette, geboren te matana-bururi (burundi) op 1 november 1967.

l'union européenne a appris que trois ressortissants italiens, deux pères xavieriens et une volontaire laïque ont été assassinés le samedi 30 septembre 1995 dans la paroisse de buyengero en province de bururi.
de europese unie heeft vernomen dat drie italiaanse onderdanen, twee paters xaverianen en een lekehelper, op zaterdag 30 september 1995 zijn vermoord in de parochie van buyengero in de provincie boeroeri.

a cet égard, elle a pris connaissance avec consternation des violences qui ont eu lieu récemment dans les provinces makamba et bururi, et particulièrement du massacre de 43 séminaristes et membres du personnel du séminaire de buta, perpétré par la rébellion armée en date du 30 avril dernier.
in dat verband heeft zij met ontsteltenis kennisgenomen van de recente gewelddaden in de provincies makamba en bururi, met name de slachting door gewapende opstandelingen van 43 seminaristen en leden van het personeel van het seminarie van buta, op 30 april jongstleden.

position commune 95/413/pesc, définie par le conseil sur la base de l'article j.2 du traité sur l'union européenne, relative à l'angola ( > point 1.4.121). «l'union européenne a appris que trois ressortissants italiens, deux pères xaviériens et une volontaire laïque, ont été assassinés, le samedi 30 septembre 1995, dans la paroisse de buyengero en province de bururi.
gemeenschappelijk standpunt 95/413/ gbvb door de raad bepaald op grond van artikel j.2 van het verdrag betreffende de europese unie inzake angola (­*■ punt 1.4.121).