Results for c'est fait translation from French to Dutch

c' est fait.
dat is gebeurd.

c'est fait !
het is zover

est fait de
is gemaakt van

voilà, c' est fait!
ziezo, het is gebeurd!

aujourd'hui, c'est fait.
wij mogen niets doen wat de verenigde staten van europa zal loskoppelen.

rien n'est fait
er gebeurt niets

ce qui est fait
wat wordt er gedaan?

le mal est fait.
het leed is geschied.

c'est fait n'importe comment !
wat zit dat krakkemikkig in elkaar!

-- c'est fait, messieurs, dit athos.
--„dat is reeds gedaan, mijnheer!” antwoordde athos.

rien ne s'est fait.
deze aanmaning werd kortgeleden aan de lidstaat toegestuurd.

voilà qui est fait.
dat is dus geschied.

le renvoi est fait:
de verwijzing geschiedt:

rien de cela n'est fait.
niets van dit alles is gebeurd.

ce qui est fait est fait
gedane zaken nemen geen keer

ce qui est fait est fait.
wat gebeurd is, is gebeurd.

le mal est fait, hélas.
het kwaad is echter geschied.

le mal est fait aujourd'hui.
ik ben hem zeer erkentelijk.

mais ce qui est fait est fait.
maar het is nu eenmaal gebeurd.

2° s'est fait à concurrence :
2° gebeurde als volgt :