Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ce dernier
die apotheker zou hoe
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ce dernier,
de raad heeft in conclu-
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dans ce dernier cas :
in dit laatste geval :
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
--hein? fit ce dernier.
"wat zegt gij daar?" vroeg deze.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dans ce dernier arrêt.
in het huidige stadium van het gemeenschapsrecht brengt de invoer van een goed in een lidstaat mee dat btw moet worden betaald.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ce dernier est chargé :
deze laatste is belast met :
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
ce dernier a souligné: «
hij benadrukte daarbij: "
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ce dernier doit également per
dit laatste moet tevens de samenwerking mogelijk maken tussen de
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ce dernier doit être parachevé.
wij hebben het tegenover gestelde gedaan.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ce dernier a en effet:
l 237 van 26.8.1983.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ce dernier n'a rien fait.
ze gaan op in rook en verontreinigen de lucht.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dans ce dernier cas, pt = v.
in dat geval is tp = r.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ce dernier fonctionne avec succès.
ik kom daar nog op terug.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ce dernier a ainsi adopté:
zo is de raad overgaan tot vaststelling van:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: