Results for celles ci translation from French to Dutch

celles -ci
hiermee dient rekening gehouden te worden bij het interpreteren van de resultaten van de bot beeldvormende technieken.

celles-ci sont :
deze zijn :

celles-ci incluent:
dit omvat:

celles-ci définissent ...»
in de gemeenschappelijke standpunten wordt ..."

auprès de celles-ci
daarnaast

celles-ci ont eu lieu :
die zijn gehouden:

celles-ci ont été évaluées.
hun aanvraag is beoordeeld.

celles-ci comportent notamment:
deze betreffen met name:

dorénavant, celles-ci couvrent:
steun aan het luchtvervoer

celles-ci sont prévues explicitement.
deze zijn uitdrukkelijk voorzien.

celles-ci concernent en particulier:
het betreft met name:

celles-ci portaient, notamment sur :
deze hadden met name betrekking op:

« celles-ci doivent être munies :
« deze moeten voorzien zijn :

celles-ci doivent être mûrement et
deze ontwapeningsovereenkomsten worden

celles-ci deviendraient ainsi juridiquementobligatoires.
aldus zouden deze juridisch bindend worden.

celles-ci sont résumées ci-dessous.
deze worden hierna samengevat.

celles-ci devraient alors être amputées.
dit moet dan ook duidelijk blijken uit de ontwerp-begroting.

celles-ci incluent les éléments suivants:
deze omvatten:

celles-ci figurent à l'annexe a.
deze zijn vermeld in bijlage a.

celles-ci doivent s'appliquer sans discrimination.
deze dienen te worden toegepast zonder discriminatie en ongeacht het land van herkomst van de exploitant.