Results for certolizumab translation from French to Dutch

la substance active est le certolizumab pegol.
de werkzame stof in dit middel is certolizumab pegol.

cimzia 200 mg solution injectable certolizumab pegol
cimzia 200 mg injectie certolizumab pegol

dénomination commune internationale (dci): certolizumab pegol
algemene internationale benaming (inn): certolizumab pegol

il contient un principe actif appelé certolizumab pegol.
het bevat de werkzame stof certolizumab pegol.

cimzia 200 mg solution injectable en seringue préremplie certolizumab pegol
cimzia 200 mg oplossing voor injectie in een voorgevulde spuit certolizumab pegol

un stylo prérempli contient 200 mg de certolizumab pegol dans un ml.
eén voorgevulde pen bevat 200 mg certolizumab pegol in één ml.

chaque seringue préremplie contient 200 mg de certolizumab pegol dans 1 ml.
elke voorgevulde spuit bevat 200 mg certolizumab pegol in één ml.

aucune étude de carcinogénicité n'a été réalisée avec certolizumab pegol.
er zijn geen carcinogeniciteitsonderzoeken uitgevoerd met certolizumab pegol.

le principe actif de cimzia, certolizumab pegol, est un médicament immunosupresseur.
certolizumab pegol, de werkzame stof in cimzia, is een middel dat de werking van het afweermechanisme onderdrukt.

le certolizumab pegol n'a pas de réactivité croisée avec le tnf de rongeur.
certolizumab pegol gaat geen kruisreactie aan met tnf van knaagdieren.

le sexe n'a pas eu d'effet sur la pharmacocinétique du certolizumab pegol.
geslacht had geen effect op de farmacokinetiek van certolizumab pegol.

cimzia 200 mg solution injectable en seringue préremplie seringue préremplie à aiguille rétractable certolizumab pegol
cimzia 200 mg oplossing voor injectie in een voorgevulde spuit voorgevulde spuit met naaldbeschermer certolizumab pegol

la substance active de cimzia est le certolizumab pegol, un fragment d'anticorps humain.
cimzia bevat het werkzame bestanddeel certolizumab pegol, een menselijk antilichaamfragment.

la demi-vie de 14 jours du certolizumab pegol doit être prise en considération si une intervention chirurgicale est programmée.
indien een operatieve procedure gepland is, dient rekening te worden gehouden met de halfwaardetijd van 14 dagen van certolizumab pegol.

lors de la comparaison entre études, la pharmacocinétique du certolizumab pegol apparaît similaire à celle précédemment observée chez le volontaire sain.
uit een onderlinge vergelijking van onderzoeken bleek de farmacokinetiek van certolizumab pegol vergelijkbaar met de farmacokinetiek eerder waargenomen bij gezonde proefpersonen.

il n'existe pas de données suffisantes sur l'excrétion du certolizumab pegol dans le lait maternel humain ou animal.
er is onvoldoende informatie over de uitscheiding van certolizumab pegol in menselijke of dierlijke moedermelk.

la présence d'anticorps anti-certolizumab pegol a entraîné une augmentation de la clairance d'environ trois fois.
de aanwezigheid van antilichamen tegen certolizumab pegol resulteerde in een klaring die ongeveer drievoudig was toegenomen.

des données cliniques limitées montrent un faible taux de certolizumab pegol dans le plasma d’un enfant né d’une femme traitée.
uit beperkte klinische gegevens blijkt dat door behandelde vrouwen ter wereld gebrachte baby's een lage certolizumab pegol-spiegel in het plasma hebben.

après administration sous-cutanée, les concentrations plasmatiques maximales de certolizumab pegol ont été atteintes entre 54 et 171 heures après l'injection.
bij subcutane toediening werden piekplasmaconcentraties van certolizumab pegol tussen 54 en 171 uur na de injectie bereikt.

aucune étude clinique spécifique n'a été réalisée pour évaluer l'effet de l'insuffisance hépatique sur la pharmacocinétique du certolizumab pegol.
er zijn geen specifieke klinische onderzoeken uitgevoerd naar het effect van een leverfunctiestoornis op de farmacokinetiek van certolizumab pegol.