Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le libellé ;
de omschrijving;
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
changer le lien
volgen wijzigen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
b) le libellé;
b) de omschrijving;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
changer le texte
tekst wijzigen
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
changer le chemin...
pad wijzigen...
Last Update: 2013-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le libellé des projets
de formulering van de ontwerpen
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
changer le régulateur %1
regeling %1 wijzigen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
changer le méta-contact...
metacontact wijzigen...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
changer le type de solveur
oplossingsmethode wijzigen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment changer le temps ?
hoe kan de tijd worden veranderd?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& changer le mot de passe...
wachtwoord instellen...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
changer le liquide de frein
remvloeistof verversen
Last Update: 2020-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
changer le niveau de confiance...
eigenaarvertrouwen wijzigen...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
changer le fichier d' emplacement
bestand wijzigen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
changer le cadre de pile courant
bewaar huidig bestand
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3.1.4 – changer le paragraphe
3.1.4 – paragraaf veranderen
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
changer le papier-peint automatiquement
verandert uw achtergrondafbeelding automatisch
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
changer le site d'injection quotidiennement.
de injectieplaats dient dagelijks te worden afgewisseld.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cela doit changer le plus rapidement possible!
daar moet thans ook het offensief van de gemeenschap op gericht zijn.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
impossible de changer le fond d'écran.
de bureaubladachtergrond kan niet worden gewijzigd.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: