Results for chiche translation from French to Dutch

pois chiche
kikkererwt

chiche-kebab
kebab

anthracnose du pois chiche
vlekkenziekte

cicer arietinum l. - pois chiche
cicer arietinum l. - kekers

cicer arietinum l. - pois chiche;
cicer arietinum l. - kikkererwt;

j' ai envie de leur dire « chiche »!
ik heb zin om tegen hen te zeggen" dat moet ik zien"!

le débat est ouvert dans mon groupe à ce sujet et, pour ma part, je dirais: chiche!
in onze fractie wordt hierover nog gediscussieerd. ik zelf zou willen zeggen: probeer maar!

monsieur le président, dans ma langue, nous disons: mieux vaut un repas chiche qu' une assiette vide.
mijnheer de voorzitter, in mijn taal zeggen wij: beter een half ei dan een lege dop.

cependant, nous voulons prendre l'exécutif français au mot de cette dernière proposition. chiche, en somme!
niettemin heeft het westen in de periode van de koude oorlog deze wapens aanvaard ter bescherming van zijn vrijheid tegen de dreiging van een imperialistisch communisme.

au parlement européen, le groupe des verts dit « chiche » pour ces actes volontaristes, ces défis lancés à une europe des peuples solidaires.
in het europees parlement daagt onze fractie iedereen uit zich daarvoor in te spannen en de grote uitdagingen aan te gaan waarmee het europa van de solidaire volkeren wordt geconfronteerd.

mais jusqu'à présent, pour les deux archipels, l'a dhésion s'est révélée aussi chiche que la révolution du 25 avril.
maar tot op heden heeft de toetreding beide eilanden­groepen net zo weinig opgeleverd als de anjerrevolutie.

pois chiches.
kikkererwten.