From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
11° chocolatier;
11° chocoladebewerker;
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
bien qu' initialement en faveur de la directive, je suis convaincu que les propositions législatives ainsi modifiées porteront préjudice au secteur chocolatier irlandais.
ofschoon ik voorstander van de richtlijn ben, ben ik ervan overtuigd dat het wetgevingsvoorstel zoals het er nu ligt schadelijk is voor de ierse chocoladesector.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
bien qu'initialement en faveur de la directive, je suis convaincu que les propositions législatives ainsi mod»·jes porteront préjudice au secteur chocolatier irlandais.
ofschoon ik voorstander van de richtlijn ben, ben ik ervan overtuigd dat het wetgevingsvoorstel zoals het er nu ligt schadelijk is voor de ierse chocoladesector.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le dossier de référence de la section intitulée « chocolatier-confiseur » ainsi que les dossiers de référence de ses unités de formation spécifiques sont approuvés.
het refertedossier van de afdeling « chocoladefabrikant-confiseur » alsmede de refertedossiers van zijn specifieke vormingseenheden, worden goedgekeurd.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
20 aout 2003. - arrêté du gouvernement de la communauté française approuvant le dossier de référence de la section « chocolatier-confiseur » (code 432100s20d1) classée au niveau de l'enseignement secondaire supérieur de l'enseignement de promotion sociale de régime 1
20 augustus 2003. - besluit van de regering van de franse gemeenschap tot goedkeuring van het refertedossier van de afdeling « chocoladefabrikant-confiseur » (code 432100s20d1) die ressorteert onder het hoger secundair onderwijs voor sociale promotie van stelsel 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: