Results for choeur translation from French to Dutch

choeur
koor

tv choeur
koor tv

chef de choeur
koordirigent

grille de choeur
koorhek

restent 27 enfants de choeur.
zo zitten we hier met 27 misdienaars.

« 14° chant d'ensemble - choeur ».
« 14° samenzang-koor".

nous avions l'air de chanter un choeur!
het was alsof wij een koor zongen!

-- admirable! répétèrent en choeur les jeunes gens.
--„voortreffelijk!” riepen de jongelieden eenparig.

-- adopté!» reprirent en choeur les trois mousquetaires.
--„aangenomen!” herhaalden eenstemmig de drie musketiers.

des anciens enfants de choeur de la cathédrale de tournai;
de gewezen koorknapen van de kathedrale van tournai;

1° des enfants de choeur de la cathédrale de tournai;
1° de koorknapen van de kathedraal van tournai;

elle a longtemps été une institution sacerdotale portée par un choeur de fidèles.
zij is lange tijd een priesterlijke, door een koor van gelovigen gedragen instelling geweest.

les blogueurs de trinité-et-tobago se sont joints au choeur.
bloggers uit trinidad en tobago deden ook een duit in het zakje.

“je joins ma voix au choeur grandissant de ceux qui exigent votre libération.
“ik voeg mijn stem toe aan het groeiende aantal dat uw vrijlating eist.

le plus émouvant de tous était fidel castro, attentif comme un enfant de choeur.
naast die problemen moeten wij ook bedenken dat cuba de grote internationale overeenkomsten over de mensenrechten niet heeft goedgekeurd.

aux anciens enfants de choeur de l'église notre-dame à tournai;
de gewezen koorknapen van de onze-lieve-vrouw-kerk, te tournai;

2° aux anciens enfants de choeur de l'église notre-dame à tournai;
2° de gewezen koorknapen van de onze-lieve-vrouwkerk, te tournai;

au milieu du choeur, le corps de la victime, revêtue de ses habits de novice, était exposé.
in het midden van het koor was het lijk van het slachtoffer in haar nonnengewaad ten toon gesteld.

avec l'accord du conseil d'administration, il engage le directeur musical et le chef de choeur.
hij werft met instemming van de raad van bestuur de muziekdirecteur en de koorleider aan.

un «dieu vous assiste!» fut lancé par paddy o’moore, et repris en choeur par sa famille.
een "god zij met u!" riep paddy o'moore hun toe, en zijn gezin herhaalde dien afscheidsgroet in koor.