Results for clb translation from French to Dutch

2° clb :
2° clb :

ni aux clb".
« noch voor de clb's".

« 9°bis clb :
« 9°bis clb :

7° le clb accompagnateur.
7° het begeleidend clb.

nom et adresse du clb :
naam en adres clb :

« projets temporaires dans les clb";
« tijdelijke projecten in de clb's »;

lion clb, rue guimard 18, 1040 bruxelles.
lion clb, guimardstraat 18, 1040 brussel.

le présent article s'applique aux clb.
dit artikel geldt voor de clb's.

2° un représentant de l'inspection clb;
2° een vertegenwoordiger van de clb-inspectie;

3° vrij clb regio gent, holstraat 95, 9000 gent.
3° vrij clb regio gent, holstraat 95, 9000 gent.

les centres d'encadrement des élèves (clb).
de centra voor leerlingenbegeleiding (clb).

les clb suivants sont impliqués dans le service d'information :
volgende clb's worden betrokken bij de informatiedienst :

un clb prend en charge 12 000 élèves ou un bassin d'éducation.
een clb is belast met de zorg voor 12 000 leerlingen of richt zich op een bepaald werkgebied.

les articles 84ter à 84octies inclus sont applicables aux centres pms et aux clb. »
de artikelen 84ter tot en met 84octies zijn van toepassing op de pms-centra en op de clb's. »

2° interstedelijk clb gent, jubileumlaan 215, 2° verd, 9000 gent;
2° interstedelijk clb gent, jubileumlaan 215, 2° verdieping, 9000 gent;

les articles 100ter à 100octies ne s'appliquent pas aux centres pms ni aux clb. »
de artikelen 100ter tot en met 100octies zijn niet van toepassing op de pms-centra en op de clb's".

1° les mots "centres pms" sont remplacés par le mot "clb";
1° het woord "pms-centra" wordt vervangen door het woord "clb's";

l'article 47bis du même décret est complété par les mots "et pour les clb".
artikel 47bis van hetzelfde decreet wordt aangevuld met de woorden "en voor de clb's".

2° les mots "des clb" sont insérés après les mots "des centres".
2° na de woorden "van de centra" worden de woorden "de clb's" ingevoegd.

2° les mots "centres de formation pms" sont remplacés par le mot "clb".
2° het woord "pms-vormingscentra" wordt vervangen door de woorden "clb's";