Results for clickject translation from French to Dutch

stylo prérempli clickject
clickject voorgevulde pen

inspecter le stylo prérempli clickject :
controleer de clickject voorgevulde pen:

solution injectable en styloprérempli (clickject).
oplossing voor injectie (injectie) in een voorgevulde pen (clickject).

apprendre à connaître le stylo prérempli clickject
leer hoe de clickject voorgevulde pen werkt

solution injectable en stylo prérempli (clickject)
oplossing voor injectie in een voorgevulde pen (clickject)

seringue (verre) en stylo prérempli (clickject)
spuit (glas) in voorgevulde pen (clickject)

eu/1/07/389/011 4 stylos préremplis clickject
eu/1/07/389/011 4 clickject voorgevulde pennen

(seul le stylo prérempli clickject est inclus dans le conditionnement):
(alleen de clickject voorgevulde spuit zit in de verpakking):

lire ces instructions avant d'utiliser le stylo prérempli clickject.
lees deze instructies zorgvuldig voordat u de clickject voorgevulde pen gaat gebruiken.

preparer votre stylo clickject laissez votre stylo clickject se réchauffer.
maak de clickject pen klaar laat uw clicktject pen opwarmen.

etude sc-i : etude avec le stylo prérempli (clickject)
onderzoek sc-i: voorgevulde pen (clickject) substudie

emballage multiple : 12 stylos préremplis clickject(3 boîtes de 4)
meerstuksverpakking: 12 clickject voorgevulde pennen (3 verpakkingen van 4)

retirer le stylo prérempli clickject du site d'injection en le retirant droit dans l'axe.
verwijder de clickject voorgevulde pen uit de injectieplaats door hem recht omhoog te tillen.

eliminer le stylo prérempli clickject usagé dans un collecteur d'aiguille immédiatement après l'utilisation.
gooi de gebruikte clickject voorgevulde pen direct na gebruik in de naaldencontainer.

eu/1/07/389/012 12 stylos préremplis clickject (3 boîtes de 4)
eu/1/07/389/012 12 clickject voorgevulde pennen (3 verpakkingen van 4)

positionner le stylo clickject de façon à pouvoir voir la fenêtre de lecture avec un angle de 90° par rapport au site d'injection.
plaats de clickject pen zo dat u het kijkvenster kunt zien en de pen in een hoek van 90º op de injectieplaats staat.

avant d'utiliser le stylo clickject pour la première fois, assurez-vous que votre professionnel de santé vous montre comment l'utiliser correctement.
zorg er voor dat uw zorgverlener u de juiste manier van gebruik laat zien voordat u de clickject pen voor het eerst gaat gebruiken.

des instructions détaillées sur la préparation et l'administration d'orencia en stylo prérempli clickject sont fournies dans la notice et dans la rubrique "instructions importantes d'utilisation".
uitgebreide instructies voor het voorbereiden en toedienen van orencia in een clickject voorgevulde pen worden gegeven in de bijsluiter en "belangrijke instructies voor gebruik".