Results for collaborer avec translation from French to Dutch

collaborer avec autrui
schriftelijke communicatievaardigheid

3. collaborer avec d'autres :
3 samenwerken met anderen :

13° collaborer avec les centres pms;
13° met de pms-centra samen te werken;

de luca collaborer avec les pays du nord.
dit valt namelijk heel slecht uit voor de wijnproducerende landen van het middellandse-zeegebied.

collaborer avec les universités de la méditerranée
in kwalitatief opzicht was 2007 een primeurjaar.

collaborer avec des organisations nationales et régionales.
samenwerken met nationale en regionale organisaties;

nous devons également collaborer avec l’ ukraine.
we moeten ook via oekraïne werken.

nous devons tenter de collaborer avec les américains.
we moeten ons in eerste instantie richten op samenwerking met de amerikanen.

démontrer une capacité à collaborer avec l'entourage.
blijk geven van bekwaamheid om mee te werken met de omgeving.

permet de collaborer avec un serveur openchange ou exchangename
maakt het mogelijk om met een openchange-/exchange-server te werkenname

collaborer avec d'autres associations ayant le même but;
het samenwerken met andere organisaties die dezelfde doelstelling nastreven;

collaborer avec les entreprises du secteur et la société civile
samenwerken met het bedrijfsleven en het maatschappelijk middenveld

j' aime collaborer avec vous et notre collaboration est bonne.
ik werk graag met jullie samen en ik werk goed met jullie samen.

le directoire doit collaborer avec la commission économique, avant tout.
het bestuur zal vooral moeten samenwerken met de commissie economische en monetaire zaken en industriebeleid.

l'ue doit collaborer avec l'unhcr et les pays voisins.
de eu moet samenwerken met de unhcr en de buurlanden.

capacité à collaborer avec des collègues et avec d'autres services;
bekwaamheid om samen te werken met collega's en met andere diensten;

les autorités politiques doivent collaborer avec les acteurs sur le marché."
er moet gezorgd worden een partnership tussen de overheid en degenen die op de markt actief zijn."

nous voulons coopérer; nous voulons collaborer avec le monde arabe et islamique.
wij willen met de arabische en islamitische wereld samenwerken.

le secteur public doit collaborer avec le secteur privé d'une manière concertée.
de overheid moet met de particuliere sector op gecoördineerde wijze samenwerken.

l'ue doit collaborer avec eux à l'amélioration de leurs régimes d'asile.
de eu moet met deze landen samenwerken om hun asielsystemen te verbeteren.