Results for commerce equitable translation from French to Dutch

commerce equitable
eerlijke handel

commerce
handel

"commerce
"elektronische handel"

section 4. - rémunération equitable
afdeling 4. - billijke vergoeding

equitable et efficace dans les transports"
werkbare vervoerstarieven

approvisionnement equitable en minerais et combustibles nucléaires
billijke erts-en splijtstofvoorziening

qui connaissait les difficultés chez equitable life et quand?
wie wist er van de moeilijkheden bij equitable life en wanneer?

livre vert "vers une tarification equitable et efficace "
groenboek "naar een eerlijke en doelmatige prijsstelling"

the applied rates shall be in any case fair and equitable.
the applied rates shall be in any case fair and equitable.

les irlandais pensaient que le gouvernement britannique contrôlait equitable life.
de ieren dachten dat de britse regering equitable life controleerde.

2 institution d'une remuneration equitable ■— 3 travail atypique
spec - steun aab de schepping vam obwbwbui nieuwe heiwerk informatie over wmi«i.»-™iiii

débâcle financière de la compagnie d'assurances 'equitable life'
enquêtecommissie crisis bij de equitable life assurance society

nous tâcherons d’ obtenir le meilleur arrangement pour les titulaires de polices equitable life.
we zullen proberen er zoveel mogelijk uit te halen voor de polishouders van equitable life.

each contracting party shall ensure fair and equitable treatment within its territory to investments and returns of investors of the other contracting party.
each contracting party shall ensure fair and equitable treatment within its territory to investments and returns of investors of the other contracting party.

it may also be in line with the behaviour of a private investor to come to an equitable agreement in order to avoid costs and uncertainties linked to possible litigation.
it may also be in line with the behaviour of a private investor to come to an equitable agreement in order to avoid costs and uncertainties linked to possible litigation.

il lui appartient d’ abord de rechercher les causes de la situation dans laquelle se trouvent les assurés d’ equitable life.
om te beginnen moet zij trachten te achterhalen wat de oorzaken zijn van de situatie waarin de polishouders van equitable life zich bevinden.

revisions: there does not seem to be any review mechanism in the system to ensure an equitable and proportionate tax burden among operators when applying the different methods.
revisions: there does not seem to be any review mechanism in the system to ensure an equitable and proportionate tax burden among operators when applying the different methods.

in the absence of any other logic, it was only equitable to settle that interest by a "50:50 split".
in the absence of any other logic, it was only equitable to settle that interest by a "50:50 split".

portant constitution d'une commission d'enquête sur la crise de la compagnie d'assurances «equitable life»
betreffende de instelling van een enquêtecommissie crisis bij de equitable life assurance society

en l'absence d'accord entre les titulaires de droits concernant le niveau de rémunération, les États membres peuvent fixer le niveau de la remuneration equitable.
indien rechthebbenden het niet eens kunnen worden over de hoogte van de vergoeding, kunnen de lid-staten die vast stellen.