Results for comprendre la demande du client translation from French to Dutch

la demande du cese
het eesc dringt aan op het volgende:

cette information est fournie à la demande du client."
deze informatie wordt verstrekt op verzoek van de klant.";

exécute des commandes sur demande du client;
doet bestellingen op aanvraag van klanten;

ils peuvent être expédiés sur demande du client.
deze kunnen worden opgestuurd op verzoek van de klant.

soit à la demande du gouvernement;
hetzij op verzoek van de regering;

vu la demande du royaume-uni,
gezien het verzoek van het verenigd koninkrijk,

2° à la demande du commerçant :
2° op vraag van de handelaar :

pÉriode couverte par la demande : du
geldigheidstermijn

comprendre la santé;
begrip van gezondheid;

la demande du marché croît rapidement.
de marktvraag stijgt snel.

la demande doit comprendre :
het verzoek dient volgende gegevens te bevatten :

comprendre la culture numérique.
inzicht verwerven in digitale geletterdheid.

a la demande du client, il lui communique la nature et la portée de ses compétences.
op vraag van de cliënt deelt hij hem de aard en de draagwijdte van zijn bevoegdheden mee.

a) à la demande du client, le relevé périodique doit pouvoir être adressé trimestriellement;
a) op verzoek van de cliënt moet het periodieke overzicht eenmaal per kwartaal worden verstrekt;

a la demande du client domestique, le gestionnaire du réseau débranchera le compteur à budget si :
de aardgasnetbeheerder zal, op verzoek van de huishoudelijke afnemer, de budgetmeter uitschakelen als :

•permettent de comprendre la différence;
•inzicht verschaffen en inleving mogelijk maken in de ervaringen van anderen;

dans ce cas, il communique, à la demande du client, le nom de ces entreprises d'assurance, ou
iin dat geval deelt hij op verzoek van de klant tevens de namen van deze verzekeringsondernemingen mee; of

► «comprendre la santé au travail»
► gezondheid op het werk begrijpen

3- mieux comprendre la formation professionnelle
3 - meer inzicht verkrijgen in de beroepsopleiding

flexibilité : chaque agent peut, en fonction de la demande du client, lui parler en monnaie locale ou en euro.
hieronder laten wij enkele postzegels zien die in bepaalde lidstaten (*) zowel in de natio­nale munteenheid als in euro zijn uitgegeven.