Results for compte administrateur translation from French to Dutch

administrateur
administrator

administrateur.
administrateur.

administrateur:
redactiegroep

l'administrateur.
de bestuurder.

l’administrateur:
de beheerder:

votre compte a expiré, veuillez contacter votre administrateur système.
uw account is verlopen. neem contact op met uw systeembeheerder.

l’administrateur rend compte au comité spécial.
de beheerder legt verantwoording af aan het speciaal comité.

comptes de l' administrateur et l' administration de mostar
rekeningen van de vertegenwoordiger en het bestuur van de europese unie te mostar

ce conseil compte 26 administrateurs effectifs et 26 administrateurs suppléants.
deze raad bestaat uit 26 effectieve bestuurders en 26 plaatsvervangende bestuurders.

responsabilités de l'administrateur du registre et du titulaire de compte
verantwoordelijkheden van de registeradministrateur en de rekeninghouder

l’administrateur ouvre un ou plusieurs comptes bancaires au nom d’athena.
de beheerder opent een of meer bankrekeningen namens athena.

lors de chaque transfert passé à partir d'un compte, l'administrateur du registre notifie aux représentants autorisés le transfert en détaillant les principales caractéristiques du transfert concerné.
bij elke overdracht vanaf een rekening, stelt de registeradministrateur de gemachtigde vertegenwoordigers in kennis van de overdracht met vermelding van de belangrijkste kenmerken van de desbetreffende overdracht.

chapitre v. - convention entre l'administrateur du registre et le titulaire d'un compte
hoofdstuk v. - overeenkomst tussen de registeradministrateur en een rekeninghouder

À défaut d'une telle demande de la part du titulaire du compte, l'administrateur du registre clôture le compte conformément au processus de clôture de compte prévu à l'annexe viii.
indien de registeradministrateur geen dergelijk verzoek van de rekeninghouder ontvangt, sluit hij de rekening af overeenkomstig het in bijlage viii omschreven proces voor het afsluiten van rekeningen.

avant de créer un compte, l'administrateur du registre assigne aussi au titulaire du compte un code d'identification de titulaire de compte unique constitué des éléments indiqués à l'annexe vi.
alvorens een rekening te creëren kent de registeradministrateur tevens aan de rekeninghouder een unieke rekeninghouderidentificatiecode toe die de in bijlage vi vermelde elementen omvat.

avant de créer un compte, l'administrateur du registre assigne à celui-ci un code d'identification de compte unique ainsi que les identificateurs alphanumériques spécifiés par le titulaire du compte parmi les informations données respectivement en vertu des annexes iii et iv.
alvorens een rekening te creëren kent de registeradministrateur daaraan steeds een unieke identificatiecode toe, alsook de alfanumerieke identificator die door de rekeninghouder is opgegeven als onderdeel van de overeenkomstig bijlage iii respectievelijk bijlage iv verstrekte informatie.

administrateurs
bestuurders