Results for construcciones translation from French to Dutch

aide au développement de l'avion régional casa 3000 par la société construcciones aeronáuticas, sa
steun voor de ontwikkeling van het regionaal vliegtuig casa 3000 door de onderneming construcciones aeronáuticas sa

p i jogo de construcöes s/ juego de construcciones bt1 jouet bt2 öquipement int6gr6bt3 öquipement jeu t6l6vis6
bt1 geheugen bt2 cognitie rt mechanisch leren

décision de la commission relative à des aides en faveur de la société construcciones aeronáuticas sa (casa).
beschikking van de commissie betref­fende steun ten behoeve van société de banque occidentale (sdbo).

aide au chantier naval "construcciones navales p.freire, sa" pour la transformation d'un navire de pêche
steun ten behoeve van construcciones navales rfreire sa voor de bouw van een vissersschip

conception, mise au point et construction des ailes de l'appareil saab 2000 à sevilla casa — construcciones aeronáuticas s.a.
ontwerp, ontwikkeling en bouw van de vleugels van de saab 2000 in sevilla casa — construcciones aeronáuticas s.a.

par cette opération, le groupe multinational français vivendi acquiert le contrôle conjoint du groupe espagnol fomento de construcciones y contratas (fcc).
de voorgenomen operatie in deze zaak bestond erin dat de franse multinational vivendi medezeggenschap zou verkrijgen over de spaanse groep fomento de construcciones y contratas (fcc).

en ce qui concerne dragados y construcciones, pedro cordova déclare dans l'étude espagnole: "les perspectives se sont élargies à présent.
regelcircuit: kwaliteitsborging in de bedrijfsbijscholing

(2) au cours des années 2000, 2001 et 2002, la sociedad estatal de participaciones industriales (ci-après appelée "sepi"), une société publique de participation, a effectué en faveur d'izar construcciones navales (ci-après appelée "izar") plusieurs apports de capitaux pour un montant total de 1477 millions eur. la commission a demandé des informations à ce sujet dans des lettres datées du 8 novembre 2002 et du 14 janvier 2003.
(2) in de jaren 2000, 2001 en 2002 verschafte de staatsholding sociedad estatal de participationes industriales (hierna "sepi") kapitaalinjecties aan izar construcciones navales (hierna "izar") voor een totaal bedrag van 1477 miljoen eur. bij brieven van 8 november 2002 en 14 januari 2003 heeft de commissie om nadere inlichtingen hieromtrent verzocht.