Results for contrat d'échange translation from French to Dutch

contrat d'échange
uitwisselingscontract

contrat d'échange sur rendement total
totale-opbrengstenswap

contrat d’échange sur défaut souverain
kredietverzuimswap op staatsschuld

[21] intérêt net payable sur contrat d'échange.
[21] te betalen nettorente onder een swapovereenkomst.

les contrats d’échange;
swaps;

contrats d'échange de devises
deviezenswaps

position non couverte sur un contrat d'échange sur risque de crédit
ongedekte positie in een kredietverzuimswap

contrat d'échange sur risque de crédit reposant sur une seule signature
single-name-kredietverzuimswap

contrats d’échange («swaps»),
swaps,

contrat d'échange sur les flux liés à des actions ou des index d'actions
swap betreffende aan aandelen of een aandelenindex gekoppelde cash-flows

la rescision pour cause de lésion n'a pas lieu dans le contrat d'échange.
vernietiging uit hoofde van benadeling vindt geen toepassing op het ruilcontract.

contrats d'échange de devises à payer
te betalen uit hoofde van valuta swaps

- contrats d’échange à recevoir . . .
- te ontvangen uit hoofde van swaps

ajustement contrats d’échange de monnaies
correctie valutaswapovereenkomsten

- contrats d’échange à payer . . . . .
-te betalen uit hoofde van swaps .

les contrats d'échange sur risque de crédit;
credit default swaps;

19 contrats d’Échange de taux d’intÉrÊt
19 renteswaps van dat octrooi ingesteld.

ces em prunts font l'objet d'un contrat d'échange pour couvrir le risque de marché correspondant.
onderstaande tabel geeft een overzicht van het aantal en de bedragen van de verschillende structuren van opgenomen leningen:

en 2004, la facilité a été intégrée dans un contrat d'échange pour compenser une position libellée en usd.
in 2004 sloot de faciliteit een swapcontract af ter afdekking van een positie in usd.

contrats d'échange sur risque de crédit - vente à découvert
baissetransacties en bepaalde aspecten van kredietverzuimswaps