From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lutte contrele chomage
bestrijding werkloosheid
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
renforcement des capacitéslocales delutte contrele vih/sida
versterking van de plaatselijke capaciteitter bestrijding van hiv/aids
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
utiliser la filière bois pour lutter contrele changement climatique
hout om te timmeren aan klimaatverandering
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
projets delutte contrele blanchiment de capitaux/lefinancement duterrorisme
projecten gerichttegen witwaspraktijken/financiering vanterrorisme
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
décision sur la plainte1376/2000/ov contrele comité des régions
de persoon die werd benoemd om de op 23 juni 2000 aangekondigde vacature in te vullenwas de heer o.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
suggestions de situations dans lesquelles trouver des solutions contrele stress au travail :
ideeën om samen oplossingen te vinden voor stress op het werk:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fonds social europ6enrecours en annulation contrele rejet d'une demande deconcours financier
europees sociaal fonds beroep lol nietigverklaring van weigering van financiële bijstand
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en outre, le conseil est parvenu à un accord politique sur une décisioncadre concernant la lutte contrele trafic des êtres humains.
voorts bereikte de raad een politiek akkoord over een kaderbesluit voor de bestrijding van de mensenhandel.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la politique decohésion européenne vise ainsi non seulement à lutter contrele chômage en général, mais également à réduire les fortesdisparités observées entre quartiers urbains.
deze ongelijkheid tussen de buurten zelf vormt niet alleeneen ernstig probleem, maar kan tevens een obstakel vormenvoor de rol van de stad als motor van groei.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
décision sur la plainte1280/98/(pd)gg(confidentielle) contrele conseil de l’unioneuropéenne
in zijn standpunt formuleerde de raad devolgende opmerkingen over de klacht:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
un service similaire aété créé en belgique par le centre pour l’égalité des chances et la lutte contrele racisme (ceclr).
in belgië is er door het centrum voor gelijkheidvan kansen en voor racismebestrijding een soortgelijke dienst opgezet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a au utres formmees de crimmiinaallité finan- cière: les banques sont soumises àdes réglementations et à une surveillance strictes visant à lutter contrele blanchiment de capitaux.
•geldwitwasserij, valsemunterij enandere vormen van financiële criminaliteit: banken zijn onderworpenaan strenge regelgeving en toezichtom witwasserij te voorkomen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
l’aide accordée par la communauté aux organisations luttant contre le tabagisme a débuté dès 1987 avecle programme «l’europe contrele cancer».
communautaire steun voor organisaties tegen tabaksconsumptie was er reedsin1987 met het programma europa tegen kanker.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
65.a)l'epso a mis en place une série de contrôles automatisés et manuels systématiques pourlutter efficacement contrele fait que descandidatstententdes'inscrireplu-sieursfoisàunouàplusieursconcours.
65.a)epso heeft eenreeks automatische controles en systematische handleidingen ingesteld om doeltreffend tegen te gaan dat bepaalde kandidaten proberen zich meerdere keren op te geven voor een of meer vergelijkende onderzoeken.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
11-2004,point 1.6.61conclusions du conseil relatives à la lutte contrele sida,la malaria et la tuberculose — bull. 11-2004,point 1.6.64
112004, punt 1.6.61 conclusies vanderaad betreffende de bestrijding van aids, malaria en tuberculose — bull. 112004, punt 1.6.64
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: